"Soul " Ποίημα της Εύας Πετροπούλου Λιανού μεταφρασμένο στα Ρώσσικα από την Natalie bisso


  Soul

I am a maudit soul
Loving the impossible
Waiting the smile of your face

I wish 
I could be the daughter of
A king
To send you
Gold and diamond s

I am a hurted soul
I cry the days 
I missed your kiss
My body in pain 
U never touched

I lost so many chances to hold you
I touch your lips
Just a night
I will keep this
As my most beautiful memory

I am a lonely soul
Looking for a partner
That Will never be affraid

The key to open....the tresor
Only Hope

 Eva Lianou Petropoulou



Я - сентиментальная душа
Люблю невозможное
Жду улыбки на твоем лице

Мне хочется
Чтоб я могла бы быть дочерью
Короля
Чтобы послать тебе
Золото и бриллианты

Я - раненая душа.
Я плачу дни напролет 
Я скучаю по твоему поцелую
Мое тело в боли
Ты никогда не прикасался

Я потеряла так много шансов обнять тебя
Я касаюсь твоих губ
Всего на одну ночь
Я сохраню это
Как моё самое прекрасное воспоминание

Я одинокая душа
Ищу партнёра 
Который никогда не будет бояться

Ключ, чтобы открыть.... сейф
Единственная надежда

ЕВА Петропулу Ева Лиану Петропулу

Translate 
Natalie bisso

..........











Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου