Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Λαογραφία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Λαογραφία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ

Ν. Λύτρας - Τα κάλαντα 


Καλήν εσπέραν άρχοντες,
αν είναι ορισμός σας,
Χριστού την θείαν Γέννησιν
να πω στ' αρχοντικό σας.
Χριστός γεννάται σήμερον
εν Βηθλεέμ τη πόλει.
Οι ουρανοί αγάλλονται
χαίρει η κτήσις όλη.
Εν τω σπηλαίω τίκτεται
εν φάτνη των αλόγων
ο Βασιλεύς των ουρανών
και Ποιητής των όλων.


Κάλαντα Κοτυώρων Πόντου

Όπως θα παρατηρήσετε πρόκειται για ένα μουσικό «Αλφαβητάρι». Κάθε γράμμα της αλφαβήτου, με τη σειρά, ξεκινά έναν στίχο. Πρόκειται για το χριστουγεννιάτικο «Αλφαβητάρι» Κοτυώρων Πόντου, είναι δημιουργία του 16ου αίωνα.


«Άναρχος Θεός καταβέβηκεν και εν τη Παρθένω κατώκησεν

Βασιλεύς των όλων και Κύριος, ήλθε τον Αδάμ αναπλάσασθαί

Γηγενείς σκιρτάτε και χαίρεσθε, τάξεις των αγγέλων ευφραίνεσθε

Δέξαι Βηθλεεμ τον Δεσπότην σου, Βασιλέα πάντω και Κύριον

Εξ ανατολών Μάγοι έρχονται, δώρα προσκομίζοντες άξια

Ζητούν προσκυνήσαι τον Κύριον, τον εν τω σπηλαίω τικτόμενον.

Ήνεγγεν αστήρν μάγους οδηγών, ένδον του σπηλαίου εκόμισεν.

Θεός, βασιλεύς προαιώνιος, τίκτεται εκ κόρης Θεόπαιδος.

Ιδών ο Ηρώδης ως έμαθεν, όλω εξεπλάγη ο δείλαιος

Κράζει και βοά προς τους ιερείς, τους δοξολογούντας τον Κύριον

Λέγετε σοφοί και διδάκαλοι άρα που γεννάται ο Κύριος;

Μέγα και φρικτόν το τεράστιον , ο εν ουρανοίς επεδήμησεν.

Νύκτα Ιωσήφ ρήμα ήκουσε, άγγελος Κυρίου ελάλησεν.

Ξένον και παράδοξον άκουσμα και η συγκατάβασις άρρητος

Ο μακροθυμίσας και εύσπλαχνος, πάντων υπομένει τα πταίσματα.

Πάλιν ουρανοί ανεώχθησαν άγγλοι αυτού ανυμνήτωσαν.

Ρήτορες ελθόντες προσέπεσον βασιλέα μέγαν και ένδοξον

Σήμερον η κτίσις αγάλλεται και πανηγύρίζει κι ευφραίνεται

Τάξεις των αγγέλων εξέστησαν επί το παράδοξον θέαμα.

Ύμνους και δεήσεις ανέμελπον των πάντων δεσπότην και άνακτα

Φως εν τω σπηλαίω ανέτειλε και τοις εν τω σκότει επέλαμψε.

Χαίρουσα η φύσις αγάλλεται και πανηγυρίζει κι ευφραίνεται.

Ψάλλοντες Χριστόν, τον Θεόν ημών, τον εν τω σπηλαίω τικτόμενον.

Ω Παρθενομήτορ και Δέσποινα, σώζε του εις Σε καταφεύγοντας.» 




- Κάλαντα Αν. Θράκης

"΄Πόψε Χριστός γεννήθηκε κι ο κόσμος δεν το νιώθει
κι ο κόσμος και τα οικούμενα κι ο βασιλιάς Ηρώδης
Κι εκεί που ακούμπησε ο Χριστός, χρυσό δεντράκι βγήκε
Χρυσό δεντρί, χρυσό κλωνί, χρυσό μαργαριτάρι
Το δέντρο ήταν ο Χριστός, τα κλώνια οι αποστόλοι
Και τα γαρουφαλλάκια του ήταν οι προφητάδες
Που προφητούσαν κι έλεγαν για του Χριστού τα πάθη.
Κι εμείς Χριστόν εψάλλαμε, Χριστός να μας φυλάει
Όσ’ άστρα έχει ο ουρανός και φύλλα τα δεντράκια
Τόσα καλά να δωσ’ η Θιός σ’ αυτό το νοικοκύρη"


- Κάλαντα Πόντου

Χριστός γεννέθεν χαρά σον κόσμον
Χα καλήν ωράν καλήν ημέραν
Χα καλόν παιδίν οψέ εγεννέθεν.
Οψέ εγεννέθεν ουράνος άθεν
τον εγέννεσεν η Παναγία
τον ανέστεσεν Αϊ Παρθένος.
Εκαβάλκεψεν χρυσόν πουλάρι
εκατήβεν σο σταυροδρόμι
σταυροδρόμι και μυροδρόμι.
Ερπαξάν ατόν χίλοι Εβραίοι
χιλ Εβραίοι και μυρ Εβραίοι.
Ας α τέρμητα και ας ην καρδίαν
αίμαν έσταξεν χολή κι εφάνθεν
αίμαν έσταξεν και μύρος έτον
μύρος έτον και μυρωδία.
Εμυρίστενατο ο κόσμος όλον
για μυρίστετο και συ αφέντα
συ αφέντα καλέμ αφέντα.
Έρθαν τη Χριστού τα παλικάρε
και θυμίζνε τον νοικοκύρην
νοικοκύρην και βασιλέαν.
Δέβα σο ταρέζ και έλα σην πόρταν
δώσ’ μας ούγας και λεφτοκάρε
κι αν ανοίγμας χαράν σην πόρταν.


- Κάλαντα Θράκης

Χριστός γεννιέται, χαρά στον κόσμο,
χαρά στον κόσμο, στα παλληκάρια.
Σαράντα μέρες, σαράντα νύχτες,
η Παναγιά μας κοιλοπονούσε.
Κοιλοπονούσε, παρακαλούσε,
τους αρχαγγέλους , τους ιεράρχες.
-Σεις αρχαγγέλοι και ιεράρχες,
στη Σμύρνη πηγαίν΄τε , μαμμές να φέρ΄τε.
Άγια Μαρίνα, άγια Κατερίνα,
στη Σμύρνη πάνε , μαμμές να φέρουν.
Όσο να πάνε κι όσο να έρθουν,
η Παναγιά μας ηληυτηρώθη.
Στην κούνια τό ΄βαλαν και το κουνούσαν,
και το κουνούσαν , το τραγουδούσαν.
Σαν ήλιος λάμπει ,σα νιο φεγγάρι,
σα νιο φεγγάρι, το παλληκάρι.
Φέγγει σε τούτον το νοικοκύρη,
με τα καλά του, με τα παιδιά του,
με την καλή τη νοικοκυρά του...


- Κάλαντα Πελοποννήσου

Χριστούγεννα , Πρωτούγεννα , πρώτη γιορτή του χρόνου,
για βγάτε , δέτε , μάθετε , πως ο Χριστός γεννάται .
Γεννάται κι αναθρέφεται με μέλι και με γάλα ,
το μέλι τρων οι άρχοντες , το γάλα οι αφεντάδες
και το μελισσοβότανο να νίβοντ' οι κυράδες!
Κυρά ψηλή ,κυρά λιγνή , κυρά γαϊτανοφρύδα ,
κυρά μου οτάν στολίζεσαι να πας στην εκκλησιά σου ,
βάνεις τον ήλιο πρόσωπο και το φεγγάρι αγκάλη
και τον καθάριο αυγερινό τον βάζεις δακτυλίδι .
Εμείς εδώ δεν ήρθαμε να φάμε και να πιούμε,
παρά σας αγαπούσαμε κι ηρθαμε να σας δούμε !
Δώστε μας και τον κόκκορα , δώστε μας και την κότα !
Δώστε μας και πέντ' έξι αυγά , να πάμε σ΄ άλλη πόρτα!


- Κάλαντα Ηπείρου

Ελάτε εδώ γειτόνισσες
Και εσείς γειτονοπούλες,
Τα σπάργανα να φτιάξουμε
και το Χριστό ν΄ αλλάξουμε.
Τα σπάργανα για το Χριστό,
Ελάτε όλες σας εδώ.
Να πάμε να γυρίσουμε
Και βάγια να σκορπίσουμε .
Να βρούμε και την Παναγιά
οπού μας φέρνει τη χαρά.
Τα σπάργανα για το Χριστό,
ελάτε όλες σας εδώ.
Κοιμάται στα τριαντάφυλλα,
γεννιέται μες στα λούλουδα.
Γεννιέται μες στα λούλουδα ,
κοιμάται στα τριαντάφυλλα.
Τα σπάργανα για το Χριστό,
ελάτε όλες σας εδώ.
Τα σπάργανα να φτιάξουμε
και το Χριστό ν΄ αλλάξουμε.


- Βυζαντινά Κάλαντα Δωδεκανήσου

«Αυτή είναι η ημέρα, όπου ήρθ’ ο λυτρωτής,
από Μαριάμ μητέρα, εκ παρθένου γεννηθείς.
ναρχος, αρχήν λαμβάνει και σαρκούται ο Θεός,
Ο Αγέννητος γεννάται εις την φάτνην ταπεινός.
γγελοι το νέον λέγουν εις ποιμένας και βοσκούς,
Ο αστήρ το θαύμα δείχνει εις τους μάγους και σοφούς.
Όσοι έχετε στα ξένα, να δεχθείτε με καλό
και του χρόνου με υγεία το Θεό παρακαλώ.
Επειδή και πλησιάζει ο πλανήτης της αυγής
Σας ευχόμαστε υγεία και να είστε ευτυχείς»


- Κάλαντα Κύπρου

«Καλήν εσπέραν θα σας πω κι αν είναι ορισμός σας,
Χριστού τη θείαν γέννησιν να πω στ’ αρχοντικόν σας
Χριστός γεννιέται σήμερον στην Βηθλεέμ την πόλην,
Οι ουρανοί αγάλλονται, μαζί κι η φύσις όλη
Γεννιέται μες στο σπήλαιον, στην φάτνην των αλόγων
Ο Βασιλεύς των ουρανών και ποιητής των όλων
Αγγέλοι εις τον ουρανόν ψάλουν τον εν υψίστοις
Και κάτω φανερώνεται η των ποιμένων πίστις
Έναν αστέριν λαμπερόν τους οδηγεί στην χώραν
Όταν εφτάσασι κι οι τρεις, με πόθον ερωτόυσιν
Που εγεννήθη ο Χριστός, να παν να τόνε βρούσιν…»


-Κάλαντα Κέρκυρας

«Καλήν εσπέραν άρχοντες κι αν είναι ιορισμός σας
Χριστού τη Θεία γέννηση να πω στ’ αρχοντικό σας:
Χριστός γεννάται σήμερον εν Βυθλεέμ τη πόλει,
Οι ουρανοί αγάλλονται, χαίρετ΄η φύσις όλη
Εν τω σπηλαίω τίκτεται, εν φάτνη των αλόγων
Ο Βασιλεύς των ουρανών και ποιητής των όλων…
Χρόνια πολλά ευχόμαστε στην οικογένειά σας,
Και του Χριστού η γέννησις να ΄ναι βοήθειά σας»
Σήμερα οι μάγοι έρχονται στη χώρα του Ηρώδη
και ο Ηρώδης ταραχθείς έγινε θηριώδης.
Κράζει τους μάγους και ρωτά: «Μάγοι, πού θε να πάτε».
Εις Βηθλεέμ το σπήλαιο την πόλη την αγία
Που εκεί γεννάει το Χριστό η Δέσποινα Μαρία.


- Κάλαντα Κρήτης

«Καλήν εσπέραν άρχοντες, αν είναι ορισμός σας,
Χριστού τη θείαν γέννησιν να πω στ’ αρχοντικό σας.
Χριστός γεννιέται σήμερον εν Βυθλεέμ την πόλη,
Οι ουρανοί αγάλλονται, χαίρετ’ η φύσις όλη,
Κυρά καμαροτράχηλη και φεγγαρομαγούλα
Απού τον έχεις τον υγιό, τον μοσχοκανακάρη.
Λούζεις τον και χτενίζεις τον και στο σκολειό τον πέμπεις
Κι ο δάσκαλος τον έδειρε μ’ ένα χρυσό βεργάλι
Και η κυρά δασκάλισσα με το μαργαριτάρι.
Είπαμε δα για την κερά, ας πούμε για τη Βάγια.
ψε Βαγίτσα το κερί, άψε και το λυχνάρι
Και κάτσε και ντουχιούντηζε ήντα θα μας εβγάλεις
Γι απάκι, για λουκάνικο, για χοιρινό κομμάτι
Κι από τον πύρο ου βουτσού να πιούμε μια γιομάτη
Κι από την μαύρη όρνιθα κανένα αυγουλάκι
Κι από το πιθαράκι σου ένα κουρούπι λάδι
Κι αν είναι κι απκροπλιάτερο, βαστούμε και τα’ ασκάκι
Φέρε πανιέρι κάστανα, πανιέρι λεπτοκάρυα
Και φέρε και γλυκό κρασί να πιούν τα παλληκάρια
Κι αν είναι με το θέλημα, άσπρη μου περιστέρα,
Ανοίξετε την πόρτα σας, να πούμε καλησπέρα
Κι ακόμα δεν τον ηύρηκες τον μάνταλο ν’ ανοίξεις
Να μας κεράσεις μια ρακή κι ύστερα ν’ ασφαλίξεις….»


- Κάλαντα Ξάνθης

«Χριστούγεννα, Πρωτούγιννα, τώρα Χριστός γιννιέτι
γιννιέτι κι βαφτίζιτι στους ουρανούς απάνου
όλοι οι αγγέλοι χαίρουντι κι όλοι δοξολογιούντι
κι τα δαιμόνια σκάζουνι, τα σίδερα ταράζουν
Σι τούτ΄ το σπίτι που ΄ρθαμι, μι μάρμαρου στρωμένου,
Εδώ ‘χουν κόρη για παντρειά, κόρη για αρρεβώνα
Της τάζουν τιο του βασιλιά, της τάζουν γιο του ρήγα
Δεν θέλει γιο του βασιλιά, δεν θέλει γιο του ρήγα
Μον θέλει τα’ αρχοντόπουλο, που πιρπατεί καβάλα
Σι τούτ’ το σπίτι που ΄ρθαμι πέτρα να μην ραγίσει
Κι ου νοικοκύρης του σπιτιού χρόνους πολλούς να ζήσει»

Κάλαντα Αίγινας

«Καλημέρα, καλημέρα και πάντα καλημέρα
να τον καλημερήσουμε αυτόν τον νιον αφέντη
αφέντη μου πεντάφεντε, πέντε φορές αφέντη
πέντε βαστούν το μαύρο σου κι οχτώ το σαλιβάρι
και δέκα σε παρακαλούν αφέντη καβαλλάρη
εδώ σε τούτες τις αυλές τις μαρμαροστρωμένες
κοιμάται κύμα το φλουρί και κύμα το λογάρι
και στον αφρό του λογαριού κοιμάται νιος αφέντης.
Τονε ξυπνήσω με νερό φοβούμαι μην κρυώσει
Τονε ξυπνήσω με κρασί φοβούμαι μη μεθύσει
Εσένα πρέπει αφέντη μου στα πεύκα να κοιμάσαι,
Με βελουδένιο πάπλωμα να μην κρυολογάσαι
Και πάλι ξαναπρέπει σου καρέκλα καρυδένια
Για ν’ ακουμπάς τη μέση σου τη μαργαριταρένια
Και πάλι ξαναπρέπει σου στις λίρες να καθίζεις
Με το ΄να χέρι να μετράς, με τα’ άλλο να δανείζεις
Δώστε μας και τον κόκορα, δώστε μας και την κότα,
Δώστε μας και δυο τρεις κλωτσιές να φύγομ’ απ’ την πόρτα.»

Τα φυτά ΓΚΥ και ΟΥ στη Λαογραφία

 

Το Γκι είναι αυτό το φυτό με τους λευκούς σφαιρικούς καρπούς, ενώ με κόκκινο καρπό είναι το φυτό Ου που συνηθίζουμε να στολίζουμε στη χώρα μας, την περίοδο των Χριστουγέννων.

Τα φυτά Ού και Γκύ, δεν είναι μόνο γιορτινά και διακοσμηκτικά φυτά, αλλά συνδέονται με αναβίωση πανάρχαιων προχριστιανικών εθίμων για το χειμερινό ηλιοστάσιο και άλλες παραδοσιακές συνήθειες. Επίσης, αποτελούν τροφή για τα ζώα κατά τη δύσκολη χειμερινή περίοδο, χρησιμοποιούνται στην ξυλογλυπτική, στην παραδοσιακή πρακτική ιατρική, μέχρι και ως πολύ καλό προσάναμα για το τζάκι.

Τα φυτά Ού και Γκύ συχνά συγχέονται. 

Ειδικότερα, το φυτό Ού (λατ., Ilex aquifolium, αγγλ., Holly, γαλλ., houx), με τα αγκαθωτά φύλλα και τα κοινά ονόματα αρκουδοπούρναρο, αρκουδοπούρνι, λαύρος, μηλοπούρναρο, μηλιοπούρναρο, λιαπουρνιά, λιόπρινο, ελαιόπρινο, λιόπουρνο, αγγλικός πρίνος, ευρωπαϊκό πουρνάρι, έχει νοτιοαμερικανική προέλευση, είναι γηγενές στη δυτική και νότια Ευρώπη, βορειοδυτική Αφρική και στη νοτιοδυτική Ασία. Στην Ελλάδα συναντάται και αυτοφυές, είναι σχετικά κοινό είδος, και συναντάται σποραδικά, κυρίως με μικρές συστάδες, μέσα σε διάκενα δασών με κωνοφόρα και στα μικτά δάση κωνοφόρων–πλατύφυλλων στην κεντρική και βόρεια Ελλάδας. Στο Πήλιο υπάρχουν μεγάλα δέντρα από αρκουδοπούρναρο, όπως και στην Ελασσόνα. Σε μικρές συστάδες το βρίσκουμε στον Κάτω Όλυμπο (Τσακίρι, Γόννοι-Αμπελώνας, Συκαμινέα, Καρυά, Καλλιπεύκη κ.ά), αλλά και τον Παλαιό Άγιο Αθανάσιο Πέλλας. Οι παλαιοντολόγοι μας πληροφορούν ότι το Αρκουδοπούρναρο εγκαταστάθηκε στην περιοχή, με την ξήρανση της λεκάνης της Μεσογείου κατά τη διάρκεια της Πλειόκαινης γεωλογικής περιόδου, καθώς τα μέχρι τότε δάση της Δάφνης υποχώρησαν σταδιακά και αντικαταστάθηκαν από ανεκτικές στην ξηρασία σκληρόφυλλες φυτοκοινωνίες. Είναι διακοσμητικό φυτό και κυρίως το συναντάμε στα γιορτινά τραπέζια των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, μιας και οι κόκκινοι καρποί του κάνουν ωραία αντίθεση με το ζωντανό πράσινο χρώμα των φύλων του. Μαζί με το Γκύ, με το οποίο συνδέεται από πολλούς, αποτελούν το κλασικό δίδυμο των γιορτινών διακοσμήσεων των χριστουγέννων και του καινούργιου χρόνου.

Το Γκύ ή Ιξός ή Ιξιός ή Ιξιά ή Βίσκος ή Μελιό, ή Μελιάς ή Μελάς ή Μηλιάς ή Μελιά ή Ελατένιο, (λατ.,Viscum album, αγγλ., European Mistletoe, γαλλ., Gui), είναι ενδημικό ημιπαρασιτικό φυτό της Ευρώπης και της Νοτιοδυτικής Ασίας. Δεν είναι ούτε φυλλοβόλο, ούτε αειθαλές φυτό, αλλά συμπεριφέρεται ανάλογα με το είδος του δένδρου πάνω στο οποίο παρασιτεί. Έτσι, ρίχνει τα φύλλα του όταν φυτρώνει πάνω σε φυλλοβόλους ξενιστές ή τα διατηρεί όταν παρασιτεί στα αειθαλή δένδρα.…..για τη συνέχεια
Φυτρώνει και αναπτύσσεται σε τούφες πάνω σε κλαδιά κάποιων κωνοφόρων, φυλλοβόλων ή και οπωροφόρων δέντρων (π.χ. ελάτη, φιλύρα, μηλιά, αχλαδιά, λεύκα). Αντίθετα, με αυτό που πιστεύεται, ο ιξός σπάνια βρίσκεται πάνω σε βελανιδιές. Το δέντρο ξενιστής πρέπει να είναι τουλάχιστον 20 ετών σε ηλικία. Αν και τα κλαδιά στα οποία παρασιτεί συνήθως μαραζώνουν, το υπόλοιπο δέντρο ξενιστής σπάνια πεθαίνει.
Και το Γκυ, στολίζεται τις γιορτινές μέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, καθώς αποτελεί αναβίωση ενός πανάρχαιου προχριστιανικού εθίμου, διαδεδομένο σε όλους σχεδόν τους λαούς, όπου γιόρταζαν το χειμερινό ηλιοστάσιο (21-22 Δεκεμβρίου) και τη γιορτή του ‘’Τέλους των Μεγάλων Νυχτών’’ του χειμώνα. Στην Ελλάδα ο Ιξός αποτελούσε τροφή για τα ζώα ιδίως τους χειμερινούς μήνες,όταν η τροφή στις ορεινές περιοχές ήταν σπάνια. Λέγεται, ότι αυξάνει τη παραγωγή γάλατος στα αιγοπρόβατα, ενώ ακόμα και σήμερα στις πλαγιές του Ταϋγέτου οι τσοπάνηδες συλλέγουν αυτό το φυτό πάνω από τα εκεί έλατα και τα άλλα κωνοφόρα.

Το Ού είναι αειθαλής συνήθως θάμνος αργής ανάπτυξης ή δένδρο με ύψος να ξεπερνά και τα 10 μέτρα. Προτιμά σχετικά υγρές περιοχές, μέχρι σε υψόμετρο 600μ σε, και ανέχεται τη ξηρασία του καλοκαιριού της Μεσογείου και τον παγετό. Είναι δίοικο φυτό, δηλαδή υπάρχουν ξεχωριστά αρσενικά και θηλυκά δένδρα. Το φύλο του δένδρου δεν μπορεί να προσδιοριστεί μέχρις ότου τα φυτά αρχίσουν να ανθοφορούν, συνήθως μεταξύ 4 και 12 ετών. Τα άνθη του, κατά την άνοιξη, είναι ελκυστικά ως πηγές νέκταρ για έντομα όπως οι μέλισσες, σφήκες, μύγες, και μικρές πεταλούδες που είναι οι επικονιαστές αυτού του δένδρου. Στα αρσενικά άτομα, τα λουλούδια είναι κιτρινωπό και εμφανίζονται σε ομάδες στις μασχάλες των βλαστών. Στα θηλυκά άτομα, τα λουλούδια τους είναι απομονωμένα ή σε ομάδες των τριών και είναι μικρά και λευκά ή ελαφρώς ροζ, και αποτελούνται από τέσσερα πέταλα και τέσσερα σέπαλα μερικώς ενωμένα στη βάση τους. Στο θηλυκό φυτό από το τέλος του καλοκαιριού, έχουν σχηματιστεί (γονιμοποίηση από τα αρσενικά δένδρα) οι πράσινοι καρποί του, που γίνονται σιγά σιγά κόκκινοι -περιστασιακά κίτρινοι- που διατηρούνται από το Φθινόπωρο μέχρι και το τέλος του χειμώνα. Μετά το πρώτο παγετό της εποχής, οι καρποί του που ωριμάζουν και πέφτουν στο έδαφος, αποτελούν σημαντική τροφή για τα πουλιά και τα τρωκτικά το χειμώνα, μια εποχή με περιορισμένους πόρους διατροφής.

Στην κηποτεχνία είναι πολύ χρήσιμο κύρια στις ψυχρότερες περιοχές αφού έχει πολύ ωραία στιλπνά σκουροπράσινα φύλλα πυκνά, αγκαθωτά ή λεία ή αγκαθωτά και οδοντωτά. Στα νεαρά κλαριά και στα κάτω άκρα των ώριμων δένδρων, τα φύλλα έχει τρία έως πέντε αιχμηρά αγκάθια σε κάθε πλευρά, δείχνοντας εναλλάξ προς τα άνω και προς τα κάτω, ενώ τα φύλλα των άνω κλάδων σε ώριμα δένδρα στερούνται αγκαθιών. Δηλαδή τα φύλλα στο Ού παρουσιάζουν διμορφισμό. Το αρκουδοπούρναρο με το κλάδεμα μπορεί να πάρει πυραμοειδές σχήμα και χρησιμοποιείται κυρίως σε φράχτες ή και μόνο του σε περίοπτες θέσεις μέσα σε ένα κήπο. Προτιμά ημισκιερές θέσεις, όξινα καλά στραγγιζόμενα εδάφη και είναι ανθεκτικό στη ξηρασία και στο ψύχος. Οι σπόροι του μερικές φορές κάνουν αρκετά χρόνια για να βλαστήσουν. Στη δυτική ακτή των ΗΠΑ και της Χαβάης είναι ένα χωρο-κατακτητικό είδος-ζιζάνιο.

Το Αρκουδοπούρναρο, έχει μεγάλη ικανότητα προσαρμογής σε διαφορετικές περιβαλλοντικές συνθήκες και είναι ένα στιβαρό είδος πρωτοπόρος που διατηρεί και εμπλουτίζει το έδαφος διευκολύνοντας τον εποικισμό από ‘άλλα είδη. Ουσιαστικά, συμπληρώνει ξανά τα περιθώρια των δασών ή τα διάκενα δασών μετά από εκτεταμένες υλοτομίες. Είναι ένας οικολογικός δείκτης μιας καλά διατηρημένης φυσικής περιοχής με μικρή ανθρώπινη διείσδυση.

Στη ροή του χρόνου ανά τους αιώνες χρησιμοποιείται για πολλές χρήσεις. Από τα καλύτερα κάρβουνα, για προσάναμμα, στην χαρακτική, στη λάξευση. Οι καρποί του είναι δηλητηριώδεις και περιέχουν μεταξύ των άλλων την ιλεξανθίνη (κίτρινη χρωστική), αλκαλοειδή, θεοβρωμίνη, καφεΐνη, σαπωνίνες. Παλαιότερα χρησιμοποιούνταν ως εμετικό, διουριτικό και έχουν καθαρτική δράση Το ανθοϊαμά του λέγεται ότι δρα ευεργετικά σε άτομα που επιδεικνύουν φόβο, ζήλια, οργή, καχυποψία ή μίσος. ια πολλά πουλιά και ζώα του δάσους οι καρποί του αποτελούν περιζήτητη τροφή, ενώ για τον άνθρωπο είναι δηλητηριώδεις.

Mistletoe And Holly Wreath by Nell Hill

Τους αρχαίους χρόνους θεωρούνταν ιερό δένδρο. Σύμφωνα με τον Πυθαγόρα το αρκουδοπούρναρο έφερνε γούρι, έδιωχνε τα μάγια, το κάψιμο στον κήπο έδιωχνε τα φαντάσματα, επίσης έφερε ευτυχία στα νεόνυμφα ζευγάρια. Σε πολλά μέρη της Ευρώπης είναι κακοτυχία να κόψεις ένα τέτοιο φυτό ιδιαίτερα αιωνόβια δέντρα και θεωρείται ένα σημάδι της αιώνιας ζωής. Πιστεύουν ότι έχει υπερφυσικές δυνάμεις, και είναι χρήσιμα ορόσημα για τον τοπικό πληθυσμό, στενά συνδεδεμένο με τα Χριστούγεννα. Η παράδοση της διακόσμησης στις Βόρειες χώρες έχει προχριστιανικές ρίζες και πιθανόν να άρχισε με τους αρχαίους κατοίκους της Ευρώπης, που έφεραν το Ού μέσα στο χειμώνα για να κρατήσει μακριά τα κακά πνεύματα. Σύμφωνα με κάποιες αναφορές προέρχεται από ένα έθιμο των Ρωμαίων, οι οποίοι συνήθιζαν να στέλνουν κλαδιά δένδρων μαζί με άλλα δώρα στους φίλους τους κατά τη διάρκεια του εορτασμού της Saturnalia (προέρχονταν από τα αρχαία Κρόνια 17-23 Δεκεμβρίου). Το έθιμο αυτό υιοθέτησαν και οι πρώτοι χριστιανοί γεγονός που αποδεικνύεται από ένα διάταγμα το οποίο απαγόρευε στους χριστιανούς να διακοσμούν τα σπίτια τους με κλαδιά δένδρων την ίδια εποχή με τους ειδωλολάτρες. Για τον χριστιανισμό, τα αγκαθωτά φύλλα και οι κόκκινοι καρποί του συμβολίζουν τη μαρτυρία του Χριστού. Αυτός είναι και ο λόγος για τον οποίο σε πολλές γλώσσες της Β. Ευρώπης το Ού ονομάζεται και ‘’Αγκάθι του Χριστού’’ ή ‘’Άγιο Δένδρο’’. Στις παραδόσεις και τους μύθους των διάφορων λαών το Ού συμβολίζει την αειθαλή πτυχή ολόκληρης της ζωής, για άλλους φέρνει καλή τύχη και προστατεύει από τις αρνητικές δυνάμει, σε άλλες παραδόσεις συμβολίζει την μακροβιότητα της ζωής. Στην ελληνική παράδοση θέλει το Ού να είναι ένα από τα πιο γνωστά νεραϊδόδεντρα, καθώς οι νεράιδες στολίζονταν με τους κόκκινους καρπούς του και με τους λευκούς ανθούς του.

Το Γκύ, είναι δίοικο φυτό, με χρώμα πράσινο ή υποκίτρινο, με άνθη μικρά δυσδιάκριτα κιτρινοπράσινα –άνθιση Μάρτιο-Απρίλιο- στις μασχάλες των βλαστών ή στην άκρη των βλαστών, χωρίς μίσχο, σε κεφάλια. Ο καρπός του είναι λευκός ή κίτρινος. Τα φύλλα του είναι πολυετή, αντίθετα, δερματώδη, στενόμακρα και τα κλαδιά του στρογγυλά με δικρανοειδείς διακλαδώσεις. Επειδή κάθε χρόνο κάνει και μια διχοτομική διακλάδωση, μπορούμε από τις διακλαδώσεις να ορίσουμε την ηλικία του φυτού. Ο καρπός είναι σφαιροειδής άσπρη κάψα, μονόσπερμος, με γλοιώδη κολλοειδή χυμό, διαμέτρου δώδεκα περίπου χιλιοστών. Αυτή η γλοιώδη-ιξώδη σάρκα που περιβάλλει τα σπέρματα λέγεται ιξός. Οι παλαιότεροι, έφτιαχναν τις ιξόβεργες ή ξόβεργες για να παγιδεύουν μικρά πουλιά, παίρνοντας από τους καρπούς του την κολλώδη ουσία και αναμειγνύοντας την με μέλι. Είναι το μαγικό βοτάνι των Γαλατών, στο διεθνούς φήμης κόμικ Αστερίξ, που το έκοβαν με χρυσό δρεπάνι και παρασκεύαζαν το μαγικό τους φίλτρο ή ανατάραζαν τα νερά της ιερής δεξαμενής.

Το Γκύ δεν μοιάζει με τα άλλα φυτά, καθώς έχει ένα δικό του τρόπο που ζει που αναπτύσσεται, αλλά και πολλαπλασιάζεται. Ήταν παράξενο φυτό και μαγικό βότανο για πολλούς κατά το μεσαίωνα και στους πρωτόγονους λαούς. Οι ρίζες του δεν απλώνονται μέσα στο έδαφος,, όπως των υπολοίπων φυτών, αλλά μέσα στον ξυλώδη ιστό των κλαδιών του δένδρου, πάνω στο οποίο παρασιτεί, απομυζώντας μέρος των απαραίτητων συστατικών που χρειάζεται, από τα αγγεία του ξενιστή του, χωρίς να του προκαλεί ιδιαίτερο πρόβλημα. Οι σπόροι του, που περιβάλλονται από μία κολλώδη ουσία, για να φυτρώσουν πρέπει πρώτα να περάσουν από το πεπτικό σύστημα κάποιων από τα ελάχιστα πουλιά που τους τρώνε, όπως η «γερακότσιχλα» (Turdus viscivorus). Πεπτικά ένζυμα που βρίσκονται στο πεπτικό σύστημα της γερακότσιχλας ενεργοποιούν το σπόρο, έτσι ώστε όταν το πτηνό αφήσει τα περιττώματα του πάνω σε δένδρο, αυτά κολλούν στο κλαδί λόγω του κολλώδες περιβλήματός του, και ο γόνιμος σπόρος φυτρώνει. Το αρτίβλαστο (νεόφυτο) παρουσιάζει ένα εξαιρετικά σπάνιο φαινόμενο στον κόσμο της χλωρίδας, που λέγεται ‘’Αρνητικός Φωτοτροπισμός’’. Δηλαδή, το νεαρό φυτό δεν κατευθύνεται προς την κατεύθυνση του φωτός, αλλά αντίθετα. Αυτό έχει σαν συνέπεια το νεαρό βλαστάρι να κυρτωθεί και να ακουμπήσει πάνω στο κλαδί από όπου φύτρωσε, να το διατμήσει και να ριζώσει μέσα του. Τα υπόλοιπα κλαδιά που θα φυτρώσουν από αυτόν τον πρώτο βλαστό, θα έχουν όμως ‘’Θετικό Φωτοτροπισμό’’. Δηλαδή, θα κατευθυνθούν προς το φως του ήλιου για να φωτοσυνθέσουν και να συνεχιστεί η ανάπτυξη του φυτού. Η Φύση δηλαδή, επινόησε μία φραγή- δικλίδα ασφαλείας για να περιορίσει, να δυσκολέψει και να ελέγξει την εξάπλωση του παρασιτικού φυτού. Διαφορετικά, η μεγάλη και ανεξέλεγκτη εξάπλωσή του θα μπορούσε να καταστρέψει ολόκληρα δασικά οικοσυστήματα.

Ο Ιξός, αναφέρεται σε κείμενα γιατρών και φυσιοδιφών της αρχαιότητας όπως ο Γαληνός, Διοσκουρίδης, Θεόφραστος, Παράκελσος, Πλίνιος, ως θαυματουργό φάρμακο κατά της επιληψίας, σαν υποτασικό, αγγειοδιασταλτικό, για θεραπεία αποστημάτων, και για άλλες ασθένειες και παθήσεις. Χρησιμοποιήθηκε για αιώνες στην παραδοσιακή ιατρική για να θεραπεύσει ημικρανίες, πονοκεφάλους και διάφορες κρίσεις. Τα φύλλα και τα τρυφερά κλαδάκια είναι τα μέρη του φυτού που χρησιμοποιούνται από τους βοτανολόγους και είναι δημοφιλή στην Ευρώπη, ιδιαίτερα στην Γερμανία, για να θεραπεύσουν προβλήματα του κυκλοφορικού και του αναπνευστικού συστήματος όπως και για όγκους ακόμη και κακοήθεις. Τα κλαδάκια, τα φύλλα και οι καρποί του ιξού χρησιμοποιούνται για να παραχθεί ένα εκχύλισμα, το οποίο ο ασθενής μπορεί να λάβει από το στόμα. Στην Ευρώπη το εκχύλισμα του ιξού χορηγείται και με ένεση κατόπι συνταγής. Στις Η.Π.Α. ενέσεις ιξού είναι διαθέσιμες μόνο για κλινικές δοκιμές. Εργαστηριακές έρευνες βρήκαν ότι ο ιξός σκοτώνει τα καρκινικά κύτταρα και ενισχύει το ανοσοποιητικό σύστημα.

Το φυτό είναι τοξικό και μεταξύ άλλων περιέχει ουσίες όπως βισκόλες Α και Β, βισκοτοξίνη (καρδιενεργό πολυπεπτίδιο) και ολεϊνικό οξύ που είναι ηρεμιστικές ουσίες, ρυθμιστικές της λειτουργίας της καρδιάς και ευεργετικές στις νευρικές διαταραχές, κολίνη και ακετυλκολίνη που έχουν υποτασική δράση, γλυκοσίδια της σαπωνίνης, δεψίνες κλπ. Ο Βίσκος συνδυάζεται καλά με τον Κράταιγο,την Βαλεριάνα, το Μελισσόχορτο και το Τίλιο. Το αφέψημα του βοτάνου χρησιμοποιείται από τους θεραπευτές στις υστερίες, υπερδιέγερση , σπασμούς και έχει θετική δράση για την τρίτη ηλικία στην κατάπτωση δυνάμεων. Εξωτερικά χρησιμοποιείται στην αρθρίτιδα, νευρίτιδα, ρευματισμούς και άλλες παθήσεις.

Ήταν το βότανο των μαγισσών του μεσαίωνα για τα ξόρκια τους. Εξακολουθεί να είναι για πολλούς το μαγικό κλωνάρι των ερωτευμένων, που θεωρούν ότι αν φιληθούν κάτω από τα κλαδιά του, θα είναι για πάντα μαζί και αγαπημένοι. Αλλού , το κρεμάνε στις πόρτες των σπιτιών τους για να φέρει καλοτυχία και να διώχνει τη γρουσουζιά. Οι ιατρικές και οι υποτιθέμενες μαγικές ιδιότητες του φυτού χρησιμοποιούνται ακόμα σε πολλές αγροτικές περιοχές.

Still Life with holly and mistletoe Artwork by Eloise Harriet Stannard


Από τους αρχαίους καιρούς ο ιξός (γκυ) ήταν ένα από πιο μαγικά, μυστηριώδη και ιερά φυτά στην ευρωπαϊκή λαϊκή παράδοση. Θεωρούταν σύμβολο ζωής και γονιμότητας, φυλαχτό ενάντια σε δηλητήριο και αφροδισιακό. Στο Μεσαίωνα και αργότερα, κλαδιά από γκυ κρέμονταν από το ταβάνι για να διώξουν τα κακά πνεύματα. Στην Ευρώπη τα έβαζαν μπροστά στις πόρτες των σπιτιών και των στάβλων για να προλαβαίνουν την είσοδο των μαγισσών. Ο σπάνιος ιξός που βρίσκεται στις βελανιδιές ήταν σεβαστό φυτό για τους αρχαίους Κέλτες και Γερμανούς και χρησιμοποιούταν σαν ιερό φυτό σε τελετές από τους αρχαίους Ευρωπαίους. Στην Κελτική μυθολογία, στα τελετουργικά των Δρυίδων χρησιμοποιούνταν ως αντίδοτο στο δηλητήριο. Το γκυ της ιερής βελανιδιάς ήταν ιδιαίτερα ιερό για τους αρχαίους Κέλτες Δρυίδες. Την έκτη νύχτα του φεγγαριού, λευκοντυμένοι Δρυίδες ιερείς έπρεπε να κόψουν το γκι από την ιερή βελανιδιά με χρυσά δρεπάνια. Δύο λευκοί ταύροι έπρεπε να θυσιαστούν εν μέσω προσευχών που έλεγαν οι λαμβάνοντες το γκυ. Αργότερα, το τελετουργικό, της κοπής των γκυ από την βελανιδιά έφτασε να συμβολίζει την αποδυνάμωση του γέρου βασιλιά από τους διαδόχους του. Επίσης, πίστευαν ότι το γκυ από βελανιδιά μπορούσε να σβήσει μια φωτιά. Αυτή η αντίληψη προερχόταν από την αρχαία πίστη ότι το φυτό αυτό μπορούσε από μόνο του να φυτρώσει στο δέντρο κατά τη διάρκεια μιας αστραπής ή κεραυνού. Εξάλλου, το γκυ μνημονεύθηκε για καιρό σαν σεξουαλικό σύμβολο και σαν η «ψυχή» της βελανιδιάς. Συλλεγόταν κατά το θερινό αλλά και κατά το χειμερινό ηλιοστάσιο, και το έθιμο του στολισμού των σπιτιών τα Χριστούγεννα προερχόταν από τους Δρυίδες και άλλες προχριστιανικές παραδόσεις για να γιορταστεί το χειμερινό ηλιοστάσιο και το τέλος της μακριάς νύχτας του χειμώνα.

Ο Ιξός, έχει κύριο ρόλο στη Νορβηγική μυθολογία (από εκεί προέρχεται και το έθιμο του φιλιού κάτω από τα κρεμασμένα για διακόσμηση γκυ). Στη Σκανδιναβία θεωρούνταν το φυτό της ειρήνης, κάτω από το οποίο οι εχθροί δήλωναν ανακωχή των πολέμων και συμφιλιώνονταν. Σε μερικές περιοχές της Αγγλίας και της Ουαλίας οι αγρότες το έδιναν στις αγελάδες που γεννούσαν το πρώτο μοσχάρι του νέου έτους. Έτσι, πίστευαν ότι έφερνε τύχη σε ολόκληρο το κοπάδι. Στις Ρωμαϊκές παραδόσεις, ο ιξός θεωρούνταν ότι εξασφάλιζε την καλοτυχία. Το έθιμο αυτό υπάρχει από τους Δάκες (μυστηριώδης λαός που ζούσε νότια του Δούναβη στη σημερινή βορειοκεντρική και δυτική Ρουμανία).

Η λατινογενής λέξη για τον Ιξό Viscus, όπως και η ελληνική λέξη Ιξόςαναφέρονται στη γλοιώδη υφή των καρπών του. Κάποιοι διατείνονται ότι το αγγλικό όνομα του φυτού «Mistletoe» προέρχεται από δύο παλιές aγγλικές λέξεις. To «mistel» που σημαίνει κοπριά/κόπρανα ζώου και «tan» που σημαίνει κλαράκι. Ο ιξός όπως πίστευαν, είχε τη δύναμη της γονιμότητας, και η «κοπριά» από την οποία πίστευαν ότι ξεπηδούσε, ότι είχε τη δύναμη να δίνει ζωή.

Στις μέρες μας, ο ιξός συνήθως χρησιμοποιείται –μαζί με το Ού (Ilex aquifolium ή αρκουδοπούρναρο, κλαδιά με τα καταπράσινα κατσαρά γεμάτα μυτερές ακίδες φύλλα και κόκκινους μικρούς καρπούς) για τη Χριστουγεννιάτικη διακόσμηση, αν και η προχριστιανική προέλευση αυτής της παράδοσης θέλει να συμβολίζει το γιορτασμό των λαών για το ‘’Τέλος των Μεγάλων Νυχτών’’ τους χειμώνα.

ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΑΠΟ https://georgepelagia.wordpress.com/


Η παράδοση του φιλιού

Σύμφωνα  με τη μυθολογία των Σκανδιναβών, η θεά της αγάπης Frigga συνδέεται με το γκι. Ο γιος της Frigga, ο Balder, δεν μπορούσε να πληγωθεί από τίποτα που βρισκόταν πάνω ή κάτω από τη γη. Ένας εχθρός, όμως, του Balder, ο Loki, θεός του κακού, ήξερε πως μόνο ένα φυτό δεν φυτρώνει ούτε πάνω ούτε κάτω στη γη και αυτό ήταν το γκι, που φυτρώνει μόνο πάνω στον κορμό των δέντρων. Έφτιαξε, λοιπόν, ένα βέλος από γκι και σκότωσε τον Balder. Για τρεις μέρες όλα τα στοιχεία του σύμπαντος προσπαθούσαν να επαναφέρουν τον Balder στη ζωή. Τελικά, η μητέρα του Frigga κατάφερε να τον επαναφέρει. Η παράδοση λέει ότι τα δάκρυα που έχυσε για τον γιο της μεταμορφώθηκαν σε καρπούς πάνω στο γκι και από τη χαρά της η Frigga φιλούσε όποιον πέρναγε κάτω από το φυτό.
Η ιστορία αυτή μπορεί να αποτέλεσε και την απαρχή του εθίμου να φιλιούνται οι ερωτευμένοι κάτω από το γκι στην είσοδο του σπιτιού.



ΤΟ ΠΑΝΔΟΧΕΙΟ ΤΟΥ ΓΚΙ (The Holly-Tree Inn)
του Κάρολου Ντίκενς / Charles Dickens

Μετάφραση και ηλεκτρονική έκδοση Ειρήνης Βούλγαρη

24grammata.com / free ebook




Πρόλογος (από την Ειρήνη Βούλγαρη)
«Το Πανδοχείο του Γκι» (1855) είναι ένα μικρό έργο της ώριμης συγγραφικής περιόδου του Ντίκενς το οποίο ανήκει στον πρώτο κύκλο των Χριστουγεννιάτικων διηγημάτων του, που έγραψε μεταξύ του 1852 και του 1858
O Nτίκενς εξέδιδε το εβδομαδιαίο περιοδικό “Ηοusehold Words” στο οποίο δημοσίευε σε συνέχειες ορισμένα έργα του αλλά και συνεργασίες συγχρόνων του πεζογράφων. Το διέθετε δε σε ευτελή τιμή γιατί ήθελε να είναι προσιτό κι από τα φτωχότερα κοινωνικά στρώματα ώστε να ασκεί ευρύτερα τον ηθικοπλαστικό του ρόλο. Σε αυτό πρωτοεμφανίστηκε και το “Πανδοχείο του Γκι”.
Ο Ντίκενς έγραψε την ιστορία αυτή πιθανόν κατά το διάστημα που βρισκόταν στο Παρίσι κι ίσως μετά από μια πολύ πετυχημένη εκδήλωση του κόσμου των γραμμάτων και των τεχνών προς τιμήν του κατά τη διάρκεια της οποίας διάβασε ο ίδιος το πασίγνωστο έργο του “Τα Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα” πλημμυρίζοντας το πολυπληθές ακροατήριό του με πρωτόγνωρη συγκίνηση. Φαίνεται ότι τη δημοσίευσε στο χριστουγεννιάτικο τεύχος του “Ηοusehold Words” που κυκλοφόρησε με ημερομηνία 15 Δεκέμβρη 1855 με τίτλο “The Holly Tree Inn” στο οποίο ο Dickens δημοσίευσε την ιστορία που μετέφρασα και τα υπόλοιπα διηγήματα ο Collins. Σε εκείνη τη πρώτη δημοσίευση το μυθιστόρημα αυτό ήταν χωρισμένο σε τρεις ενότητες: “The Guest”, “The Boots”, και “Τhe Bill”. Σε μεταγενέστερη έκδοση ο συγγραφέας άλλαξε τους τίτλους σε: “First Branch:Myself”, “Second Branch:The Boots” και “Third Branch:The Bill”.
Είναι ένα χαριτωμένο ψυχογραφικό έργο στο οποίο παρακολουθούμε τον κεντρικό ήρωα, τον Τσάρλυ, να μας αποκαλύπτει σε πολύ προσωπικό, εξομολογητικό τόνο το μεγάλο του ελάττωμα, την συστολή του, και τις κωμικοτραγικές περιπέτειες στις οποίες τον οδήγησε. Παρακολουθούμε τις προσπάθειές του να ξεπεράσει την αναπάντεχη ερωτική του απογοήτευση και το αίσθημα της προδοσίας από τον πιο στενό του φίλο, μεταναστεύοντας στην Αμερική, κι επιστρατεύοντας τις αναμνήσεις του για να διασκεδάσει τις ατέλειωτες ώρες της μοναξιάς του, όταν, κατά την διάρκεια του ταξιδιού του προς το λιμάνι, αποκλείσθηκε από τα χιόνια για μια εβδομάδα στο Πανδοχείο του Γκι, τις μέρες των Χριστουγέννων.
Όπως και στα περισσότερα έργα του Ντίκενς, έτσι και στο συγκεκριμένο, είναι εμφανές το αυτοβιογραφικό στοιχείο. …
24grammata.com / free ebook
















ΘΟΔΩΡΗΣ ΜΠΕΛΙΤΣΟΣ "Η Αγία Άννα Των Ιμβρίων Και Ο Σερ-Τζον Αντωνιάδης Ο Λήμνιος"

 

Αγ. Άννα Ίμβρου πανηγύρι δεκ 50

Στο χωριό Πλάκα της Λήμνου υπάρχει ο ναός της Αγίας Άννας, ο οποίος θεμελιώθηκε το 2003 από τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο και ανεγέρθηκε με επιστασία του Συλλόγου Ιμβρίων της Λήμνου και γενναία χορηγία του εξ Ίμβρου κ. Στυλ. Τζάνου.

Ο ναός αυτός αποτελεί τόπο προσκυνήματος των διωγμένων από τον τόπο τους Ιμβρίων, οι οποίοι έρχονταν από παλιά στο χωριό της Πλάκας, το οποίο βρίσκεται αντίκρυ από το νησί της Ίμβρου, σε απόσταση 15 περίπου μιλίων, προκείμενου να αντικρίσουν τα βουνά και τις ακτές της πατρίδας τους. 

Στην ουσία προσπαθούσαν να αναβιώσουν στη Λήμνο το πανιμβριώτικο πανηγύρι που γινόταν κάθε καλοκαίρι, στις 25 Ιουλίου, εορτή της Κοίμησης της Αγ. Άννης, στο εξωκλήσι που βρισκόταν ακριβώς απέναντι, στο ακρωτήρι Πύργος της Ίμβρου, στον μικρό ομώνυμο οικισμό που υπήρχε εκεί κι αποτελούσε το επίνειο του χωριού Σχοινούδι.

Το εκκλησάκι της Αγίας Άννας στην Πλάκα, 2021

Εδώ συνέβη μια αντιστροφή της μοίρας καθώς το ναό στη Λήμνο ανέγειραν Ίμβριοι, ενώ τον αντίστοιχο της Ίμβρου είχε ανεγείρει ένας Λημνιός, ο Ιωάννης Αντωνιάδης, το 1860-61. 

Ο Ιωάννης Αντωνιάδης (1818-95)

Ο Ι. Αντωνιάδης γεννήθηκε το 1818 στο χωριό Κορνός της Λήμνου, από φτωχή αγροτική οικογένεια. Όταν απεβίωσε, τον Ιούλιο του 1895, στην Αλεξάνδρεια, ήταν ένας πάμπλουτος επιχειρηματίας και τραπεζίτης, με επιχειρήσεις στην Αίγυπτο, στη Σμύρνη, στη Γαλλία και την Αγγλία· υπήρξε συνδαιτυμόνας ηγεμόνων, βασιλέων και πατριαρχών· οι κόρες του έγιναν σύζυγοι διπλωματών, τραπεζιτών, αριστοκρατών και γόνων ευρωπαϊκών βασιλικών οίκων.

Ήταν πλέον γνωστός ως «Sir John Antoniadis» καθώς είχε τιμηθεί με τον τίτλο του “Sir” από την βασίλισσα Βικτόρια της Μ. Βρετανίας, για τη σημαντική βοήθεια που προσέφερε στις μεταφορές και στην τροφοδοσία του βρετανικού στρατού κατά την εισβολή των Άγγλων στο Σουδάν και κατά τον Κριμαϊκό πόλεμο. 

Ευεργέτησε πολλαπλώς τη Λήμνο και όχι μόνο. Χρηματοδότησε γενναία την ανέγερση της Αγίας Τριάδας στη Μύρινα και του ναού Κοιμήσεως Θεοτόκου στον Κορνό· ανέλαβε τη λειτουργία επί 15 χρόνια του «Αντωνιάδειου» Σχολαρχείου Κάστρου· υπήρξε ιδρυτής, ισόβιος πρόεδρος και βασικός χρηματοδότης της Λημνιακής Αδελφότητας Αλεξανδρείας, από την ίδρυσή της, το 1887.

Επιχορήγησε γενναία την πρώτη έκδοση της Ιστορίας του Ελληνικού Έθνους του Κων. Παπαρρηγόπουλου, την Αρχαιολογική Εταιρεία Αλεξανδρείας και την Ελληνική Κοινότητα Αλεξανδρείας· έκανε πολλές ακόμα ευεργεσίες, ων ουκ έστιν αριθμός.

Το Palais d’Antoniadis στην Αλεξάνδρεια, με τον επιβλητικό κήπο, αποτελεί δημόσιο αξιοθέατο της πόλης, στην οποία το δώρισε ο γιος του Αντώνιος (+1922). Επίσης, το αρχοντικό του στη Λήμνο στεγάζει σήμερα την Ιερά Μητρόπολη, κατόπιν δωρεάς του γιου του Αντωνίου προς την λημνιακή κοινότητα. 

Ιωάννης Αντωνιάδης [1818-95]
Ο Ι. Αντωνιάδης έφυγε δεκαπεντάχρονος από τη Λήμνο για την Αλεξάνδρεια. Αρχικά εργάστηκε ως λιμενεργάτης. Στράφηκε στο εμπόριο κι αργότερα επεκτάθηκε με επιτυχία στις ναυτιλιακές επιχειρήσεις. Πρακτόρευε εταιρεία πλοίων με έδρα της Σμύρνη αλλά ταξίδευε και ο ίδιος. Κατά τη διάρκεια του Κριμαϊκού πολέμου (1853-56) βοήθησε τον αγγλικό στόλο μεταφέροντας εφόδια κι απέκτησε σημαντικό πλούτο.

Σε κάποιο από τα ταξίδια του, ενώ έπλεε από τα Δαρδανέλια προς τη Λήμνο, κινδύνεψε να ναυαγήσει στα ανοιχτά της Ίμβρου, έξω από τον Πύργο Σχοινουδίου, όπου από παλιά υπήρχε λιμανάκι που εξυπηρετούσε μικρά εμπορικά κι επιβατηγά πλοία. Ελλιμενίστηκε εκεί και κατάφερε να γλιτώσει από την τρικυμία.

Στο ακρωτήρι του Πύργου υπήρχε ένας μεσαιωνικός πύργος/παρατηρητήριο κι ένα παλιό χάλασμα, ένα συνονθύλευμα λίθων και μαρμάρων, κατάλοιπο αρχαίου ναού ή/και βυζαντινής βασιλικής, άγνωστης ονομασίας. Ο Αντωνιάδης έκανε τάμα να οικοδομήσει επί των ερειπίων ένα ναό της Αγ. Άννης, σε ανάμνηση της ημέρας που διασώθηκε.

Η Αγία Άννα στον Πύργο της Ίμβρου

Πράγματι το 1860-61, ανέγειρε μια μεγάλη βασιλική, διαστάσεων 6×15μ και ύψους 4μ, που ήταν το μεγαλύτερο εξωκλήσι της Ίμβρου. Στο εσωτερικό της είχε στασίδια γύρω-γύρω και ένα ξύλινο επιχρωματισμένο τέμπλο. Ως Αγία Τράπεζα χρησιμοποιήθηκε παλαιά μαρμάρινη πλάκα επί μαρμάρινου κίονα με ανάγλυφο σταυρό, που προέρχονταν από το αρχαίο χάλασμα. Μεταγενέστερα προστέθηκε νάρθηκας στην είσοδο του ναού και στο πλάι κελιά για τη διαμονή των προσκυνητών, ενώ στον περιβάλλοντα χώρο υπήρχε δεξαμενή (στέρνα;) νερού.

Σύμφωνα με επιγραφή που χαράχτηκε σε αρχαίο κιονόκρανο και έχει φωτογραφίσει ο γιατρός και συγγραφέας Γιώργος Κ. Ξεινός, ο ναός ανεγέρθηκε εκ θεμελίων στις 10 Δεκεμβρίου 1860, δηλαδή την επομένη του καθολικού του (μάλλον τότε ξεκίνησαν οι εργασίες):

ΟΥΤΟΣ Ο ΝΑΟΣ ΕΠΟΝΟΜΑΤΙ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΑΝΝΗΣ 

ΑΝΗΓΕΡΘΗ ΕΚ ΘΕΜΕΛΙΩΝ ΔΙ ΙΔΙΟΙΣ ΔΑΠΑΝΗΣ 

ΤΟΥ κκ ΙΩ ΑΝΤΩΝΙΑΔΟΥ ΛΗΜΝΙΟΥ 

1860 ΔΕΚ 10

Αγ. Άννα Ίμβρου επιγραφή 1860

Μια δεύτερη επιγραφή σε μαρμάρινη πλάκα, την οποία ίσως παράγγειλε ο ίδιος ο ευεργέτης σε κάποιον εγγράμματο λόγιο, όπως συνηθιζόταν τότε, περιέγραφε το γεγονός της ανέγερσης σε αρχαΐζουσα γλώσσα.

Λογικά τοποθετήθηκε όταν ολοκληρώθηκε ο ναός, πιθανότατα όταν εγκαινιάστηκε παρουσία του ιδίου του κτήτορος (υποθέτω στο θερινό καθολικό του ναού, στις 25.7.1861).

Η επιγραφή αυτή διασώθηκε σε φωτογραφία από τον Σχοινουδιώτη δάσκαλο Κώστα Ξεινό (1913-87), που είχε εξοχικό στον Πύργο. Γράφει:

Αγλαός όντως της πέλας Λήμνου γόνος, 

ΙΩΑΝΝΗΣ τουπίκλην δ’ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ,

Λάτρις ΤΡΙΑΔΟΣ ΥΨΙΣΤΟΥ θερμός πέλων, 

Ιερόν νεών ήγειρε τόνδε εκ βάθρων, 

Λιταί μέλπωνται όφρα ΠΑΤΡΙ ΟΥΡΑΝΙΩι, 

Ψυχών όπως τύχωσι βροτοί σωτηρίας.

Κτίτορος ες άληκτον μνημόσυνον και κλέος.

Εν έτει Σωτηρίω αωξα΄.

Σε απλά ελληνικά:

«Λαμπρό τέκνο της κοντινής Λήμνου, Ιωάννης ο αποκαλούμενος Αντωνιάδης, προσελθών ως ένθερμος υπηρέτης της υψίστου Τριάδος, ανέγειρε εκ βάθρων αυτόν τον ιερό ναό, για να ψάλλονται ακολουθίες στον ουράνιο πατέρα, ώστε να επιτύχουν την σωτηρία των ψυχών τους οι θνητοί. [Έστω] εις διαρκές μνημόσυνο και δόξα του ιδρυτή. Κατά το σωτήριο έτος 1861 (αωξα΄)»
Αγ. Άννα Ίμβρου επιγραφή 1861

Έκτοτε, για έναν και πλέον αιώνα, ο ναός πανηγύριζε δυο φορές το χρόνο. Στις 9 Δεκεμβρίου (σύλληψη Αγ. Άννης) γίνονταν κυρίως αρτοκλασίες και τάματα από ζευγάρια που δυσκολεύονταν να τεκνοποιήσουν. Γι’ αυτό στο Σχοινούδι ήταν συνηθισμένα τα ονόματα Άννα και Ιωακείμ. Στο καθολικό της 25ης Ιουλίου (κοίμηση Αγ. Άννης) συνέρεε μέγα πλήθος καθώς το καλοκαίρι, στον μικρό παραθαλάσσιο οικισμό του Πύργου, διέμεναν παραθεριστές από το Σχοινούδι, Ίμβριοι από την Αίγυπτο ή από άλλα μέρη, ιδιοκτήτες μαγαζιών, ψαράδες και αγρότες ξωμάχοι.

Άλλοι είχαν εξοχική κατοικία, στην οποία φιλοξενούσαν συγγενείς ή φίλους. Οι πιο εύποροι νοίκιαζαν σπίτια ή έμεναν σε ένα μικρό ξενοδοχείο που λειτουργούσε στον οικισμό. Οι υπόλοιποι, αν ήταν τυχεροί, εύρισκαν κατάλυμα στα κελιά του ναού αλλά οι περισσότεροι κοιμόντουσαν στο ύπαιθρο. Και φυσικά γινόταν διασκέδαση με όργανα και μεζέδες στα μαγαζιά του μικρού λιμανιού. Το καλοκαιρινό πανηγύρι της Αγ. Άννης είχε πανιμβριώτικη απήχηση.

Όλα αυτά τέλειωσαν απότομα το 1966, έπειτα από την αναγκαστική απαλλοτρίωση της περιοχής έναντι πινακίου φακής, την οποία επέβαλαν οι τουρκικές αρχές, προκειμένου να φτιαχτούν στρατιωτικές παραθεριστικές κατοικίες. Στις 5 Μαρτίου 1966 ο ναός λειτουργήθηκε για τελευταία φορά και την επόμενη μέρα ο οικισμός εκκενώθηκε.

Οι εικόνες μεταφέρθηκαν στο Σχοινούδι, τα σπίτια του Πύργου εγκαταλείφθηκαν, οι κάτοικοι αναζήτησαν αλλού να κονέψουν, οι περισσότεροι σε τόπους μακρινούς, εκτός Ίμβρου. Το εκκλησάκι ερήμωσε, σταδιακά ερειπώθηκε και την δεκ. ’80 το εναπομείναν χάλασμα κατεδαφίστηκε.

Αγ. Άννα Ίμβρου χάλασμα 1980

Κάποιοι Ίμβριοι εγκαταστάθηκαν στη Λήμνο. Τα καλοκαίρια έρχονταν κι από άλλα μέρη και πήγαιναν ως την Πλάκα, από όπου αγνάντευαν το νησί τους. Δημιούργησαν Σύλλογο, ο οποίος καθιέρωσε κάθε καλοκαίρι, στο καθολικό της Αγ. Άννης, να λειτουργεί στον Άγιο Χαράλαμπο στην Πλάκα και να αναβιώνει ιμβριακά έθιμα.

Η ετήσια αυτή γιορτή εξελίχθηκε σε αντάμωμα των Ιμβρίων και από το 2004 πραγματοποιείται στο ναό της Αγ. Άννης στην Πλάκα, τον οποίο, όπως αναφέραμε στην αρχή του άρθρου, θεμελίωσε ο Ίμβριος πατριάρχης Βαρθολομαίος. 

Θ. Μπελίτσος, 7.12.2021


Βασικές πηγές

Γιώργος Ξεινός, «Ο Πύργος του Σχοινουδιού» στο «Οι οικισμοί της Ίμβρου», έκδ. Εταιρία Μελέτης Ίμβρου-Τενέδου, Θεσσαλονίκη 1998.

Χρυσόστομος Καλαϊτζής μητροπολίτης Μύρων, «Οι εκκλησίες και τα ξωκλήσια της Ίμβρου», έκδ. Σύνδεσμος εν Αθήναις Μεγαλοσχολιτών, Αθήνα 1998. 

Θ. Μπελίτσος, «Ίμβρος και Λήμνος, δυο νησιά με κοινή ιστορία», περιοδικό «Ίμβρος» τ. 26/27 (Μάρτιος/Απρίλιος 1994) και Θ. Μπελίτσου «Λημνιακά 2012» σελ. 228-237. 

Θ. Μπελίτσος, «Ιωάννης ή σερ-Τζων Αντωνιάδης (1818-1895)» στο «Λήμνος, τόμος Β΄: Ιστορική και πολιτιστική κληρονομιά», έκδ. Γ. Κωνσταντέλλης, Αθήνα 2010, σελ. 386-387.



Από https://limnosxpress.gr/








ΜΑΡΙΑΝΘΗ ΣΠΥΡΗ "ΤΑ ΠΗΓΑΔΙΑ ΠΟΥ ΧΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΟΧΩΡΑ ΤΗΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΚΗΣ ΜΑΝΗΣ "

 

 Το πηγάδι της εκκλησίας

Από μικρό παιδί με μάγευαν τα πηγάδια, ένοιωθα γοητεία και σεβασμό για αυτά τα λιθόκτιστα κτίσματα, άλλοτε μεγαλόπρεπα με περίτεχνη ξερολιθιά και άλλοτε σοβατισμένα με κουρασάνι, ζηλευτά ακόμη και από σημερινούς τεχνίτες. Πηγή ζωής αλλά και μυστηρίου σε πνευματικές εξάρσεις. Στην Παλιόχωρα την γενέτειρα μου, πολλά τα πηγάδια αλλά αχρείαστα πλέον χάνονται μέρα με την μέρα. Σκέφτηκα να τα μετρήσω, να τα περιγράψω, να τα διασώσω και σε αυτό το σύντομο αφιέρωμα να πισωδρομήσω, για τις γενιές που έρχονται.

Σήμερα βρέχει από το πρωί, είναι μεσημέρι και μόλις τώρα κόπασε λίγο. Αύριο γιορτάζουμε την απελευθέρωση της Καλαμάτας από τους Τούρκους. Βγήκα στο μπαλκόνι να κρεμάσω την ελληνική σημαία. Ρίχνω μια ματιά στο δρόμο και στην βρεγμένη εικόνα της Παλιόχωρας. Η βροχή μου δροσίζει το πρόσωπο και νοιώθω ευεξία, σηκώνω το βλέμμα στον ουρανό και βλέπω τις σταλαματιές να κατηφορίζουν δροσολαμπιρίζοντας. Κοιτάζω κάτω, το χώμα πίνει, ποτίζεται, οι πέτρες ξεπλένονται, τα χρώματα ζωηρεύουν και το αυλάκι δίπλα στο σπίτι μου γεμίζει νερό και τρέχει να συναντήσει την θάλασσα. Μπαίνω βιαστικά μέσα γιατί η βροχή έχει πάλι σοβαρέψει και σκέφτομαι τα λόγια της μητέρας μου. Χρειαζόμαστε βροχές η γη διψάει. Είκοσι δύο του Μάρτη σήμερα ,ξαφνικά θυμάμαι ότι είναι η μέρα για το νερό , έχει καθοριστεί από τον ΟΗΕ. Το νερό πηγή ζωής, το δεύτερο απαραίτητο συστατικό μετά το οξυγόνο. Δεν θα μπορούσε να μην έχει την δική του γιορταστική μέρα μέσα στον χρόνο. Η σκέψη μου πάει πίσω, ταξιδεύει στην εποχή που τα πράγματα ήταν πρωτόγονα, ταξιδεύει στην αρχαιότητα. Τότε βλέπουμε τους ανθρώπους να χτίζουν την ζωή τους και τους πρώτους οικισμούς, δίπλα σε φυσικές πηγές νερών, όπως ποτάμια, λίμνες, για την εξασφάλιση αυτού του αγαθού, για αυτούς και τα ζώα τους και την εξυπηρέτηση των αναγκών τους. Πολλές φορές σε σημεία που το νερό ήταν λιγοστό, λόγω λειψυδρίας και λόγω του ότι οι άνθρωποι έτρεφαν αγέλες και καλλιεργούσαν το έδαφος, υπήρχε πρόβλημα Τότε άρχισαν σοβαρές προσπάθειες προς ανεύρεση νερού. Πιθανολογείται ότι παρακολουθώντας τα άγρια ζώα, διδάχθηκαν την εξόρυξη των πηγαδιών. Πηγάδια είναι ορύγματα σκασμένα στην γη, συνήθως στρογγυλά και λιθόκτιστα , για πρόσβαση στα υπόγεια νερά. Οι αρχαίοι Έλληνες πίστευαν ότι πρώτες οι Δαναΐδες δίδαξαν τους ανθρώπους πώς να ανοίγουν πηγάδια. Στο Άργος εδιδάχθησαν πρώτοι και  κατέστησαν  το πολύδιψον Άργος [ένυδρο] . Είναι ιστορικά αποδεδειγμένο πλέον, ότι πηγάδια υπήρχαν πολύ πριν το 5.000πχ. Στην επαρχία Χεναν στην Κίνα ευρέθησαν 6 πηγάδια, με βάθος 5,2 μέτρων που χρονολογούνται εκείνη την εποχή. Επίσης στην Παλαιά Διαθήκη το 2000 ΠΧ, ο Αβραάμ είχε ανοίξει πηγάδι και στην Καινή Διαθήκη ο Χριστός συνάντησε την Σαμαρείτιδα στο πηγάδι του Ιακώβ. Στο βορειοδυτικό πρανές του βράχου της Ακρόπολης των Αθηνών, υπήρχαν πηγάδια που χρονολογούνται από το 3000 ΠΧ και στην Κύπρο τα παλαιότερα όλων που χρονολογούνται το 10000 ΠΧ. Πολλοί έχουν αναφερθεί στο νερό σαν αρχετυπικό στοιχείο, πρωταρχικό συστατικό όλων των πραγμάτων. Ο Πίνδαρος υπογραμμίζει την υπεροχή του. [Εκ των στοιχείων του κόσμου το ύδωρ είναι το άριστον]. Το πηγάδι ήταν κυρία πηγή άντλησης νερού, στις περιπτώσεις που το νερό δεν εξασφαλιζόταν από κοντινή πηγή. Λεγόταν φρέαρ, αργότερα το είπαν πηγάδι και είναι συνώνυμο της πηγής. Στην λεκάνη της Παλιόχωρας εμφανείς πηγές δεν υπήρχαν, γι αυτό εκείνο που κυριαρχούσε σαν αρδευτικό μέσον ήταν τα πηγάδια . 

Στην κατασκευή των πηγαδιών τον πρώτο λόγο τον είχαν οι ραβδοσκόποι που πολλοί πίστευαν ότι είχαν μαντικές ιδιότητες στο να εντοπίσουν τα υπόγεια νερά. Με ένα διχαλωτό κλαδί, συνήθως από ελιά, προσπαθούσαν να εντοπίσουν, καθώς έλεγαν, το νερό. Όταν ο ραβδοσκόπος σιγουρευόταν ότι στο συγκεκριμένο σημείο υπάρχει νερό, ερχόταν η σειρά του πηγαδά. Οι πηγαδάδες έσκαβαν το πηγάδι. Η δουλειά αυτή γινόταν το καλοκαίρι, έστω μέχρι του Αγίου Δημητρίου, για να μην υπάρχουν λάσπες και τα χώματα να είναι σταθερά για την ασφάλεια των εκσκαφέων. Υπήρχε ρίσκο και πιθανότητα να βρεθεί νερό κακής ποιότητας ή βλυχό. Στην Παλιόχωρα πολλά πηγάδια είχαν βλυχό νερό λόγω της γειτνίασης με την θάλασσα. Η διαδικασία διάνοιξης χειροκίνητη. Ο τρόπος, απλό σκάψιμο, τα εργαλεία λιγοστά, ένας κασμάς, ένα φτυάρι, σκοινί και ένας κουβάς. Αργότερα για την ευκολία τους προστέθηκαν, παλάγκο, καρούλια, ζώα και η χρησιμοποίηση φουρνέλων για να σπάσουν τυχόν βράχους, όπως και ψαλίδες για να κόψουν ρίζες δέντρων που θα ενοχλούσαν στο σκάψιμο, για να φτάσουν στον υδροφόρο ορίζοντα. Έτσι λέγεται η ανώτερη οριακή επιφάνεια του νερού μέσα στο υδροπερατό πέτρωμα. Ευλογία για τον τόπο και για το σπίτι ή ύπαρξη πηγαδιού. Περιουσιακό στοιχείο για τον ιδιοκτήτη. Όπου υπήρχαν πηγάδια δεν είχαν στέρνες, το νερό άφθονο, καθαρό και τα περισσότερα σπίτια είχαν ιδιωτική υδροληψία. 

Το πόσιμο νερό πρέπει να είναι άοσμο, διαφανές, καθαρό, δροσερό, χωρίς μικρόβια ή δηλητηριώδεις ουσίες. Το 97%του φρέσκου νερού που καταναλώνεται παγκοσμίως, προέρχεται από τον υδάτινο ορίζοντα του υπεδάφους και αντλείται από πηγάδια ή γεωτρήσεις. Τις περισσότερες φορές, το πηγάδι βρίσκεται στην κεντρική αυλή του σπιτιού. Το νερό το αντλούσαν με κουβάδες, κρεμασμένους σε σκοινιά, πολλές φορές και μέσω τροχαλίας η μαγγάνου, στερεωμένο από πάνω. Το πηγάδι σχεδόν πάντα είχε επένδυση λιθοδομή για αποφυγή καταπτώσεων. Ο πηγαδάς μετά την εξόρυξη, ξεκινούσε το εσωτερικό χτίσιμο με πέτρα και πολλές φορές χρησιμοποιούσε κονίαμα λεγόμενο κουρασάνι, φτιαγμένο από τριμμένο κεραμίδι, άμμο, ασβέστη και ποζολάνη [ηφαιστειακή γη]. Η ποζολάνη ήταν το βασικό υλικό για το κουρασάνι. Στην περιοχή μας την έλεγαν μπορζολάνα. 

Εσωτερική λιθοδομή στου Πατσούρου το πηγάδι
 
Καθοριστικής σπουδαιότητάς η συμβουλή των ηλικιωμένων της περιοχής και οι πληροφορίες σχετικά με τα γύρω πηγάδια, πόσο νερό έδωσε το κάθε ένα, ποια η συμπεριφορά τους σε περιόδους ξηρασίας, αν κάποια στέρεψαν ή το νερό τους ήταν λιγοστό και χρειάστηκε να αναζητήσουν το νερό βαθύτερα, όπως στο μεγάλο πηγάδι του μπάρμπα Ντίνου του Καραμπίνη,  ή αν με την εκσκαφή νέου πηγαδιού το διπλανό επηρεάστηκε . Πολλές φορές με την διάνοιξη καινούριου πηγαδιού ερχόταν τσακωμός με τον γείτονα φοβούμενος μήπως το δικό του το πηγάδι που είναι δίπλα στερέψει. Τώρα δεν υπάρχει περίπτωση για εξόρυξη ανεξέλεγκτα , υπάρχουν περιοριστικά μέτρα από την πολιτεία για την προστασία των υδάτων.
 
Όταν τελείωνε το εσωτερικό χτίσιμο χτίζανε το Φιλιατρό, το χείλος του πηγαδιού όπως το έλεγαν συνήθως, ένα προστατευτικό τοίχωμα για τους ανθρώπους και τα ζώα περίπου 1 μέτρο ύψος. Αμέσως έριχναν αγιασμό στο νερό για να είναι στεριωμένο και να μην στερέψει και ένα χέλι για να σιγουρευτούν ότι το νερό είναι καλό. Δίπλα στο πηγάδι τοποθετούσαν μια πέτρα σκαμμένη σε σχήμα λεκάνης, το λεγόμενο σκαφίδι για να πίνουν τα ζώα και οι κότες. Για άντληση χρησιμοποιούσαν κουβάδες, σίκλους όπως  τους έλεγαν στην Μάνη, ξύλινους ή σιδερένιους και το μαγγάνι ή βίντσι, ξύλινο ή σιδερένιο, που ήταν ένας κύλινδρος με μια μανιβέλα στερεωμένη στο άκρο, για να βοηθάει στην περιστροφή . Πάντα έτριζε το μαγγάνι και αγκομαχούσε όταν ανέβαινε ο γεμάτος κουβάς στην επιφάνεια. Από αυτό βγήκε η λαϊκή φράση [δεν θέλω μάγγανα ] δηλαδή δεν θέλω να ακούγομαι να τσακώνομαι να έρχομαι σε λόγια και αντιπαράθεση . Οι άνθρωποι με ευκολία εύρισκαν νερό και τα πηγάδια ήταν ρηχά, σε περιοχές παραποτάμιες, παραλίμνιες, σε ρεματιές, η κοντά στην θάλασσα σε σημεία που το υψόμετρο ήταν χαμηλό. Όταν το υψόμετρο ήταν υψηλό τα πηγάδια ήταν βαθιά η εξόρυξη δύσκολη και η ανεύρεση νερού ακόμα δυσκολότερη.

Η περιοχή της Αβίας, αλλιώς Παλιόχωρα, εκτός από το αρχαίο ενετικό κάστρο της Μαντινείας το οποίο βρίσκεται στην μέση του χωριού, με το δυτικό τοίχος να το βρέχει η θάλασσα, η υπόλοιπη περιοχή είναι γεμάτη πηγάδια. Η Αβία, είναι ένα πανέμορφο παραλιακό χωριό 10 χιλιόμετρα από την Καλαμάτα στην μεριά της έξω Μάνης, με άπλετη θέα στον μεσσηνιακό κόλπο που η ιστορία της φτάνει μέχρι την αρχαιότητα και εμφανίζεται στα αρχαία κείμενα ως Ιρή. Αναφέρεται σαν πολύχλοη, κατάφυτη και εύφορη, αυτό αφήνει να εννοηθεί ότι υπήρχαν νερά που άρδευαν την περιοχή. Όντως, στην περιοχή μετρήθηκαν 25 πηγάδια όλα ιδιόκτητα εκτός από το πηγάδι του δρόμου όπως το έλεγαν οι παλιοχωρίτες που ουσιαστικά ήταν κοινοτικό και το πηγάδι της ακρογιαλιάς της Λυκοτροπίας, που οι νεότεροι δεν ξέρουν σε ποιον ανήκε. Τα περισσότερα ήταν στις αυλές των σπιτιών μερικά ήταν σε κήπους άλλα σε χτήματα που τα έλεγαν ποτιστικά. 

Θα ξεκινήσω από ένα πηγάδι που είναι το παλαιότερο και οπωσδήποτε το βαθύτερο της περιοχής, που η εκσκαφή του χάνεται στο βάθος του χρόνου. Βρίσκεται μέσα στην περιοχή του μεσαιωνικού κάστρου της Μαντινείας, το μοναδικό μέσα στο κάστρο, 15περιπου μέτρα δυτικά της βορειοδυτικής γωνίας του ενοριακού ναού της κοιμήσεως της Θεοτόκου και τελευταία υδροδοτούσε το σπίτι του Μοιρέα βόρεια της εκκλησίας, το σπίτι και το ελαιουργικό εργοστάσιο του Τυρέα νότια της εκκλησίας και παλαιότερα το Μανωλέικο σπίτι στην δυτική πλευρά, σήμερα ιδιοκτησία κληρονόμων Γεωργίου Γεωργουλέα του Σπύρου. Το πηγάδι αυτό βαθύ, περίπου 22 μέτρα όπως λέει ο Τάκης Πουλέας ή 27 μέτρα όπως λέει ο Χαραλάμπης Τυρέας και στενό, το χείλος περίπου 1,5 μέτρα διάμετρο. Ο φόβος και ο τρόμος των μανάδων, μην πέσει μέσα κανένα απρόσεκτο ατίθασο παιδί και τότε δεν θα έλεγε νερό, όπως συνήθιζαν να λένε. Είναι λαξεμένο στον βράχο και το στόμιο καταλήγει σε λιθόκτιστο Φιλιατρό. Φιλιατρό λέγεται το τοιχάκι που χτιζόταν γύρω στο στόμιο για προστασία των ανθρώπων και των ζώων από ατύχημα. Στο εσωτερικό του πηγαδιού διακρίνουμε λαξεμένα στεφάνια κάθε δύο τρία μέτρα, ίσως για την τοποθέτηση κάποιου δοκού για την διευκόλυνση της εξόρυξης. Τα τελευταία χρόνια είχε σιδερένιο μαγγάνι που γύρω γύρω τυλιγόταν το σκοινί και στην άκρη του ήταν δεμένος ένας κουβάς που έμενε εκεί και εξυπηρετούσε όλους όσους έπαιρναν νερό. Πολλές φορές αυτός ο κουβάς και το σκοινί γινόταν αφορμή για τσακωμούς των γειτόνων. Ποιος θα πληρώσει το σκοινί που έχει φθαρεί, ποιος θα αντικαταστήσει τον κουβά που τρύπησε, ποιος κάνει περισσότερη χρήση, ποιος είναι απρόσεκτος και κάνει κακή χρήση. Συνήθως τον πρώτο λόγο τον είχε η οικογένεια Μοιρέα κατά άλλους το πηγάδι ήταν της οικογένειας Τυρέα . Στα στόματα όλων μας είχε μείνει σαν το πηγάδι της εκκλησίας, δεν ξέρουμε αν είχε ανοιχτεί όταν χτίστηκε το κάστρο ή ίσως αργότερα με το κτίσιμο της εκκλησίας ή αν εγκαταλείφτηκε όπως εγκαταλείφτηκε όλη η περιοχή λόγω πειρατοφοβίας ή χώθηκε με πέτρες και μετέπειτα όταν ο οικισμός αναβίωσε το ξανά ανοίξανε. Πολλές φορές ήταν τακτική εν καιρώ επιδρομών, εν καιρώ πολέμου να γεμίζουν τα πηγάδια με πέτρες για να αποκλείσουν την περιοχή από πόσιμο νερό καθιστώντας το ανενεργό. Εκείνο που όλοι ξέρουμε είναι, ότι ήταν ένα πηγάδι με καθαρό νερό λόγω βάθους, με πολύ δροσερό και νόστιμο νερό, που εξυπηρέτησε τους γείτονες και την εκκλησία. Ο παπάς έπαιρνε νερό τις Κυριακές για την θεία ευχαριστία , έπαιρνε νερό την Πρωτάγιαση και των Θεοφανίων για τον αγιασμό, έβγαζαν νερό για τις βαφτίσεις των παιδιών, αλλά ο παπάς πότιζε και τον γάιδαρο του στο σκαφίδι που ήταν πάντα δίπλα στο πηγάδι. Τις Κυριακές αγώνας δρόμου για τις μανάδες, το κυνηγητό των παιδιών τους και η νουθεσίες[ μακριά από το πηγάδι] . Εκείνα το μυαλό τους εκεί, μαζεύονταν γύρω γύρω και έβρισκαν παιχνίδι να φτύνουν μέσα για να ακούσουν πότε το σάλιο θα φτάσει στο νερό, βέβαια κανένα ποτέ δεν είχε ακούσει τίποτα, το βάθος ήταν πολύ. Γύρω στο 1980 επιτέλους το πηγάδι σιγουρεύτηκε, σκεπάστηκε με λαμαρίνα και δεν υπήρχε φόβος για τα παιδιά. Κάποτε χρειάστηκε να καθαριστεί. Ένας τολμηρός νέος και έχοντας ανάγκη και για μεροκάματο κατέβηκε με μεγάλη δυσκολία λόγω έλλειψης οξυγόνου και έκανε την δουλειά. Ο Ποτούλης ο Κωστέας από την Μεγάλη Μαντινεία, αυτός κατέβηκε και καθάρισε το πηγάδι. Οντας ανοιχτά  τα πηγάδια, όλο και κάτι έπεφτε μέσα, μα κατά λάθος, μα και επίτηδες, πότε κάτι μικρό, πότε κάτι μεγάλο, μα και ο κουβάς καμιά φορά όταν έσπαζε το σκοινί. Στα βαθιά πηγάδια δεν υπήρχε δυνατότητα να βγουν τα αντικείμενα από μέσα, για αυτό μια φορά στα τόσα χρόνια γινόταν καθαρισμός. Πολλές φορές η διαδικασία ήταν πολύπλοκη. Κατέβαινε ο εργάτης μια ηλιόλουστη μέρα, το μεσημέρι που ο ήλιος θα ήταν κατακόρυφος και με έναν καθρέφτη προσπαθούσαν αυτοί που ήταν έξω να αντανακλάσουν το φως και να το στείλουν στο βάθος του πηγαδιού για να μπορεί να βλέπει. Κερί η δαδί δεν μπορούσαν να ανάψουν γιατί το οξυγόνο ήταν λιγοστό, το χρειάζονταν για την αναπνοή τους. Αν τους ήταν αδύνατο να δουλέψουν γιατί οξυγόνο δεν υπήρχε έφτιαχναν χωνί μακρύ υφασμάτινο από σεντόνι και διοχέτευαν καθαρό αέρα στο βάθος του πηγαδιού. Όταν ο Ποτούλης καθάριζε το πηγάδι ο μπάρμπα Νιόνιος ο Μοιρέας από πάνω έδιωχνε τα παιδιά που είχαν μαζευτεί από περιέργεια να μην κάνουν θόρυβο για να ακούσει τυχόν κραυγή βοήθειας από τον πάτο του πηγαδιού. Ο Ποτούλης φαίνεται να τα κατάφερε. Ο Πότης ο Κουκούτσης με το παρατσούκλι Τούρκος, ο οποίος είχε παντρευτεί την Βαρβάρα ψυχοκόρη των Μοιρέων, μετά από χρόνια εκλήθη να κατέβει να καθαρίσει το πηγάδι, έφτασε μέχρι την μέση, θες φοβήθηκε θες λόγω έλλειψης οξυγόνου ζήτησε να βγει και ποτέ κανένας άλλος δεν το επιχείρησε ξανά. Της εκκλησίας το πηγάδι είναι σκεπασμένο με λαμαρίνα, εγκαταλελειμμένο, κάποιος έκλεψε το μαγκάνι και τώρα κανείς δεν δίνει σημασία, μένει ξεχασμένο στην άκρη μέχρι να βρεθεί κάποιος να το καταστήσει ξανά ενεργό ή έστω διακοσμητικό. 
Το πηγάδι της εκκλησίας ήταν μέσα στο κάστρο επάνω στον βράχο, ήταν βαθύ και δύσκολο, τα άλλα πηγάδια ήταν έξω από το κάστρο γύρω τριγύρω κάτω, σε μικρό υψόμετρο και ήταν ρηχά. Τα ρηχά πηγάδια είχαν πλεονεκτήματα, εύκολη εκσκαφή, εύκολο χτίσιμο εσωτερικά με πέτρα προς αποφυγή κατολίσθησης και η άντληση και ο καθαρισμός πανεύκολος. Στο δικό μας το πηγάδι πχ που είναι 3 μέτρα, η γιαγιά μου κατέβαινε και το καθάριζε, κανένας φόβος ότι θα ανοίξει η γη να την καταπιεί αν έμπαινε μέσα και επίσης το χρησιμοποιούσαν σαν ψυγείο, το καλοκαίρι κατέβαζαν μέσα στο νερό σε δίχτυα ή σε καλάθια για να δροσιστούν, καρπούζια, πεπόνια, σταφύλια κρασί, μπύρες. 

Το πηγάδι του Κουκούτση στην Πορτέλα

Η οικογένεια Τυρέα έχει και ένα άλλο πηγάδι, πηγάδι με αντένα που αντλούσαν νερό για πότισμα, που βρισκόταν στην Πορτέλα κάτω από το παλιό Τυρέικο σπίτι στη νότια πλευρά του κήπου. Το νερό του κατά έναν περίεργο τρόπο το χειμώνα ήταν αλμυρό και το καλοκαίρι κατάλληλο για πότισμα του κήπου, δεν έπιναν από αυτό το πηγάδι . Η εξήγηση που δίνουν είναι, λόγο της γειτνίασης με την θάλασσα, το χειμώνα με την φουσκοθαλασσιά από κάποια σχισμή του υπεδάφους περνάει θαλασσινό νερό, ενώ το καλοκαίρι που η θάλασσα ηρεμεί και αποτραβιέται υπερτερεί το νερό από την μάνα πηγή. Εγκαταλελειμμένο τώρα χάσκει στον κήπο ανάμεσα στις αγριοσυκιές τις μουριές και ένα κλήμα παλιάς ποικιλίας . Στο πηγάδι αυτό το 2006 παρ. ολίγο να πέσει ο Τάκης ο Πουλέας. Χωμένος μέσα στον χορταριασμένο κήπο ψάχνοντας για κάπαρη και ίσως για αλλά βότανα, αν και γνώριζε πολύ καλά τα κατατόπια, απορροφημένος, βρέθηκε με το ένα πόδι μετέωρο πάνω από το πηγάδι. Αν έπεφτε θα ήταν ακόμα μέσα. Στον διπλανό κήπο στο σπίτι του Σταύρου του Φραγκούλη που το αγόρασε ο Γιάννης ο Κουκούτσης, έμπορος από την Καλαμάτα υπάρχει πηγάδι. Το πηγάδι αυτό βρίσκεται στην Νότια άκρη του κήπου και ανοίχτηκε από τον μπάρμπα Σταύρο στις αρχές του εικοστού αιώνα, είναι ρηχό και αυτό δύο μέτρα περίπου, το νερό καλό, πόσιμο αλλά τώρα όπως τα περισσότερα χρησιμοποιείται μόνο για πότισμα. Οι κληρονόμοι του Γιάννη του Κουκούτση φρόντισαν να περιποιηθούν το Φιλιατρό, να το σοβατίσουν να το ασβεστώσουν. Επάνω στέκει ένα σιδερένιο μαγκάνι που με τα μπλε χρώματα του προσθέτει ένα παραδοσιακό νησιώτικο ύφος. 

Από την Πορτέλα προχωράμε νότια στην διπλανή παραλία που τελευταία την ονομάζουν Μπαχτσέ και βρισκόμαστε στου Πατσούρου το σπιτάκι. Εκεί στον κήπο , τριάντα μέτρα περίπου από το σπίτι, βορειοανατολικά, κάτω από μια μεγάλη καρυδιά και μια μουριά υπάρχει το πηγάδι, τέσσερα μέτρα βάθος με δύο μέτρα περίπου διάμετρο και με κοντό Φιλιατρό. 
Εγκαταλελειμμένο και το σπίτι και το πηγάδι. Από την μέρα που πέθανε η θεία Κοκόνα η Παπαδέισσα, που είχε νοικιάσει και καλλιεργούσε για χρόνια τον κήπο, όλα ερήμωσαν και το σπίτι μισό γκρεμισμένο στέκει δίπλα στην θάλασσα και παλεύει στήθος με στήθος με τα κύματα. Πριν πολλά χρόνια, πριν τον πόλεμο έμενε εκεί ο γερο Πατσούρος. Ο μπαξές με το πηγάδι ήταν προίκα της γυναίκας του που ήταν η δεύτερη σύζυγος του. Η γυναίκα του πέθανε και έμεινε μόνος, όποιος πέρναγε, συνήθως καλοκαίρι, δεν τον άφηνε να φύγει αν δεν τον κέρναγε ένα ποτήρι φρέσκο δροσερό νερό από το πηγάδι του, αυτή ήταν η φιλοξενία του, ήταν φτωχός άνθρωπος και άλλο δεν είχε. Μετά τον θάνατο του γερο Πατσούρου, οι κληρονόμοι ενοικίαζαν τον μπαξέ. Εκτός από την Κοκόνα την Παπαδέισσα που ήταν η τελευταία, η θεία Μήτσαινα η Καραϊσκενα, οι Λεουτσαίοι του Αντρέα και της Βασίλως ήταν μερικοί από τους ενοικιαστές του κήπου και σέμπροι όπως τους έλεγαν. 


Το πηγάδι του Πατσούρου

Αφήνουμε την νότια πλευρά της Παλιόχωρας που εκεί καταγράψαμε τέσσερα πηγάδια και πάμε στο κέντρο του χωριού. Τα σπίτια χτισμένα πιο κοντά το ένα στο άλλο κάτω από το μεσαιωνικό κάστρο στην βόρεια πλευρά του. Εκεί το Λεουτσέικο πηγάδι, ρηχό και αυτό, λιθόκτιστο, με διάμετρο περίπου 2 μέτρα, από τα παλαιότερα της Παλιόχωρας, στην αυλή του σπιτιού τους ανάμεσα στο σπίτι και τον νεότερο μικρό φούρνο. Ήταν περίπου 20 μέτρα μακριά από την θάλασσα, με νερό γευστικό. Από το πηγάδι έβγαζαν νερό με αντένα. Αυτή η κατασκευή στηρίζεται στο φυσικό νόμο της βαρύτητας. Είναι μια ξύλινη κατασκευή συνήθως από κυπαρίσσι. Δύο κορμοί νεαρών κυπαρισσιών, τα λουμάκια όπως τα έλεγαν, περίπου 2 μέτρων το κάθε ένα, συνδεμένα στο επάνω μέρος, σε σχήμα λάμδα κεφαλαίο με το ένα στην άκρη του να έχει ένα βαρίδι, ή έστω μια πέτρα και στο άλλο στην άκρη του κρεμόταν ο κουβάς. Αυτή την κατασκευή την στήριζαν σε ένα γερό στύλο μπηγμένο στο έδαφος, σε κατάλληλη απόσταση από το πηγάδι . Έδεναν τον κορμό που είχε την πέτρα λίγο πιο πάνω από την μέση στον γερό στύλο, με την πέτρα να ακουμπάει στο έδαφος και η κατασκευή ήταν έτοιμη να λειτουργήσει. Τραβούσες τον λεπτό κορμό με τον κουβά, τον κατέβαζες σιγά σιγά στο νερό με έναν ελιγμό γέμιζες, το βαρίδι σε τραβούσε πίσω και ο κουβάς γεμάτος νερό ανέβαινε με ευκολία. Ήταν από τα λίγα πηγάδια που είχαν αντένα, αν ήξερες να την δουλέψεις ήταν πολύ ξεκούραστα να βγάλεις νερό, πόσο μάλλον που οι Λεουτσαίοι είχαν πάντα έναν μπαξέ να ποτίσουν. Το ρηχό πηγάδι παρέχει εύκολο πόσιμο νερό, αλλά συχνά ακαθαρσίες, κατασταλάγματα από πλύσιμο που γινόταν συνήθως εκεί, μπορούσαν να οδηγήσουν σε μόλυνση του νερού σε σχέση με τα βαθιά πηγάδια. Μικρό κοριτσάκι ήμουν και με την φίλη μου την Αμαλία παρακολουθούσαμε την μητέρα της που έπλενε τα λιόπανα στο Λεουτσέικο πηγάδι. Είχε ανάψει φωτιά και στο μεγάλο καζάνι με ζεστό νερό και σαπούνι έπλενε και ξέπλενε τα λιόπανα και τα σακιά. Μετά αρκετή ώρα έτυχε να κοιτάξω στο πηγάδι, πάντα μου άρεσε να κοιτάζω το νερό και το είδα γεμάτο σαπουνάδες. Εκείνη την στιγμή σκέφτηκα, πως θα πιούνε, το νερό έμοιαζε μολυσμένο από τα απόνερα και τα ξεπλύματα . Την άλλη μέρα όμως το πηγάδι πάλι καθαρό με κρυστάλλινο νερό και τα κορίτσια της θεία Βασίλως να γεμίζουν τις καντάτες, να τις σκεπάζουν με τα κεντητά πετσετάκια περιμένοντας τον πρωινό καφέ. Η θεία Βασίλω έπλεκε κοφινέλα, παγίδες για ψάρια από βούρλα και καλάμι, τα κορίτσια της όλες καλές νοικοκυρές γύρω τριγύρω μόλις τελείωναν τις δουλειές καθόντουσαν μαζί της , πολλές φορές τυχαίναν και γειτόνισσες και έλεγαν ιστορίες, εξηγούσαν όνειρα, μιλούσαν για γλυκά για κουλούρια, για τον αργαλειό, κεντούσαν και πολλές φορές πείραζαν εμάς τα παιδάκια και μας έλεγαν τρομαχτικούς θρύλους . Μας έλεγαν για νύφες του νερού, για το δράκο που φυλάει τη νύχτα το πηγάδι και την ημέρα μεταμορφώνεται σε χέλι και τριγυρνάει στις τρύπες της γης. Μας έλεγαν ότι το νερό ήταν μαγικό. Ανήμερα του Αι Γιαννιού του Ριγανά στις 24 Ιουνίου το μεσημέρι, φορώντας ένα κόκκινο μαντήλι στο κεφάλι, να κοιτάξουμε στο πηγάδι για να δούμε ποιον θα παντρευτούμε. Και συνέχιζαν με ύφος φοβερό, μπορεί να δείτε ένα δράκο, ένα λιοντάρι, ένα καρχαρία, εμείς επηρεασμένα από το παραμύθι η πεντάμορφη και το τέρας, κατατρομάζαμε, κάναμε μέρες να ξανακοιτάξουμε στο πηγάδι. Σήμερα έχει εξαφανιστεί από προσώπου γης κάτω από την τσιμεντωμένη αυλή, ή περιμένει καρτερικά ή έχει γίνει ο βόθρος του ανακαινισμένου σπιτιού. 

Στον διπλανό κήπο ήταν το δικό μας, το πηγάδι του Παππού του Πότη του Κοτσώνη πατέρα της μάνας μου. Στην γωνία του Μοιρέικου κήπου κάτω από την ελιά, με το αιτονύχι πλεγμένο και αγκαλιασμένο στα κλαριά της, σαν ταιριαστό ζευγάρι, εκεί δίπλα στο φούρνο και στο παχνί του γαϊδάρου προ αμνημονεύτων χρόνων, βγάλανε το πηγάδι. Αγαπημένο, όμορφο, λιθόκτιστο, ξερολιθιά ο εσωτερικός τοίχος, με επίσης λιθόκτιστο Φιλιατρό, περίπου ενάμισι  μέτρο ύψος και μια φαρδιά πέτρα σαν πλατύσκαλο για διευκόλυνση της άντλησης. Το πηγάδι του Παππού είχε αντένα και πότιζαν τον Μοιρέικο κήπο. Πολύ παλιό, ούτε η μάνα μου ούτε ο παππούς μου θυμάται την εξόρυξη .Δεν ήταν στην αυλή τους. Το πηγάδι αυτό υπήρχε μέσα στο διπλανό κτήμα από το σπίτι και αυτό ιδιοκτησία του παππού, πρώην ιδιοκτησία Μοιρέα . Το νερό καθαρό, γευστικό, με το παραδοσιακό σκαφίδι στην βόρεια πλευρά, κατά καιρούς δίπλα από το σκαφίδι μια ασβεστόγουβα και με ένα μεγαλύτερο και ψιλά χτισμένο άλλο σκαφίδι στην Νότια πλευρά για πλύσιμο των ρούχων και με τσιμεντένιο αυλάκι προς απομάκρυνση των απόνερων για να μην επηρεάζεται το νερό του πηγαδιού. Σε απόσταση δέκα μέτρων ήταν ο φούρνος και πιο δίπλα το παχνί του γαϊδάρου , αλλά επειδή είχε κεραμοσκεπή δεν είχε κατασταλάγματα για να πηγαίνουν στο πηγάδι να λερώνουν το νερό. Ο παππούς όπως μου έλεγε η μάνα μου, δεν καθόταν να φάει αν δεν είχε φρέσκο δροσερό νερό. Λειτουργούσε και σαν ψυγείο, το καρπούζι, το πεπόνι, οι μπύρες πάγωναν μέσα . Το πηγάδι είχε πάντα ένα χέλι για να καθαρίζει το νερό, αλλά μια φορά στα τέσσερα πέντε χρόνια επιβάλλετο να κατέβουν να πιάσουν το χέλι, να το βάλουν σε κουβά, να το ξεποτίσουν, να το καθαρίσουν από λάσπες, ή τυχόν αντικείμενα που είχαν πέσει μέσα. Αυτή ήταν δουλειά της γιαγιάς. Η γιαγιά μου η Ελένη, το έκανε κάθε φορά. Μια φορά καθαρίζοντας το πηγάδι βρήκε την βέρα της που της είχε πέσει μέσα γλιστρώντας από το δάχτυλο της και την νόμιζε χαμένη . 

Στο σπίτι του παππού Πότη μαζί με το κτήμα το Μοιρέικο και το πηγάδι, που πήρε η μητέρα μου προίκα όταν παντρεύτηκε τον Δημητράκη τον Σκιά, μεγαλώσαμε εγώ και ο αδελφός μου ο Γιώργος . Τον Γιώργο που ήταν ατίθασος η μάνα μου τον πρόσεχε πολύ. Όταν τον έχανε από τα μάτια της, στο πηγάδι έτρεχε πρώτα φωνάζοντας, Γιώργο πες ορίστε. Από μικρό κοριτσάκι μου τραβούσε την προσοχή η λειτουργία της αντένας, το πότισμα του κήπου, το νερό αυτό καθαυτό και το παιχνίδισμα του ήλιου μέσα στο πηγάδι το μεσημέρι, όταν αυτός ήταν κατακόρυφος. Δεν περίμενα να μεγαλώσω και έκανα τις δοκιμές μου με την αντένα, ώσπου μια καλοκαιρινή μέρα, ευτυχώς γιατί το νερό ήταν λιγοστό, έπεσα μέσα και πλατσούρισα σαν το παπί. Ναι το νερό το καλοκαίρι ήταν πιο λίγο, αντίθετα με το χειμώνα που τα πηγάδια είχαν πολύ νερό, μερικές φορές όταν οι βροχές συνεχίζονταν για πολλές μέρες, αυτά που ήταν σε ρεματιές γέμιζαν μέχρι επάνω. 

Όταν παντρεύτηκα, τον Μοιρέικο κήπο τον πήρα προίκα, τώρα το πηγάδι βρίσκεται στην αυλή του σπιτιού μου . Είναι ενεργό με μηχανάκι ρεύματος για άντληση νερού, δεν το έχω πάει στο χημείο να δω αν παραμένει καθαρό, κατάλληλο προς πόσην, αλλά του έφτιαξα ένα όμορφο Φιλιατρό πιο στενό από το αρχικό, το σκέπασα με σανίδα και το διακοσμώ με ωραίες γλάστρες με λουλούδια. Το χέλι έχω να το δω τουλάχιστον είκοσι χρόνια. 

Προχωρώντας ανατολικά κάτω από τον τοίχο του κάστρου, μέσα στο κτήμα με ελιές του Μπακετέα, που πάντα έβαζε κήπο, υπήρχε ένα μικρό πηγαδάκι σε φάρδος και βάθος, δεν ξέραμε αν το νερό ήταν πόσιμο γιατί μόνο για πότισμα το χρησιμοποιούσαν. Εκεί μέσα ποτίζονταν και δύο μεγάλες ροδιές με γλυκύτατα αφρορόιδα. Τα παιδιά της γειτονιάς τα περίμεναν να κοκκινήσουν και να ωριμάσουν. Ανάμεσα στο βραδινό παιχνίδι, κρυφά, ορμούσαν στο δέντρο και γέμιζαν τις τσέπες. Χόρταιναν την λιγούρα τους και συνέχιζαν με μεγαλύτερη όρεξη. Την δεκαετία του εβδομήντα το κτήμα αγοράστηκε από τον Γερμανό Ερβιν Γκέρνερ και την γυναίκα του Δώρα Παπαδέα την κόρη της κυρά Κοκόνας, έκτισαν σπίτι και το πηγάδι έγινε βόθρος. Θανατηφόρες παγίδες του περιβάλλοντος οι βόθροι αυτού του είδους . Τα υπόγεια νερά επικοινωνούν και έτσι γίνονται ακατάλληλα και τα διπλανά. 

Απομεινάρια από το πηγάδι του Κωνσταντίνου Λεουτσέα


Πενήντα μέτρα πιο πάνω, περίπου στην ίδια ευθεία ανατολικά, επίσης κάτω από το ενετικό κάστρο στην βορειοανατολική γωνία του κήπου του Κωνσταντίνου Λεουτσέα σήμερα πουλημένο στον Παναγιωτόπουλο βρίσκεται κρυμμένο ένα πηγάδι σχετικά μεγάλο πανομοιότυπο με της παπαδιάς. Πότιζε και ποτίζει τον κήπο. Είχε μαγκάνι και η κόρη του Λεουτσέα ή Σοφία, που αργότερα έγινε καλόγρια, είχε τότε την επιμέλεια του κήπου. Είχε ένα μεγάλο βαρέλι με μια φαρδιά τρύπα στο κάτω μέρος, έκλεινε την τρύπα, γέμιζε το βαρέλι με τον κουβά, όταν το είχε γεμίσει ελευθέρωνε το νερό και πότιζε χορταστικά τις αυλακιές. Στο τέλος της δεκαετίας του 1970 από αυτό το πηγάδι ένα αρδευτικό μηχανάκι υδροδοτούσε το νεόκτιστο σπίτι του Πανάγου του Λεουτσέα γιου του Κωνσταντίνου 250 μέτρα μακριά στο δρόμο προς το Ακρογιάλι και το σπίτι  του Γεωργίου Κοκκινέα μετέπειτα αγορασμένο από τον Δημήτριο Μουργή λίγα μέτρα ανατολικότερα από το πηγάδι. 

Έχουμε φτάσει στα οκτώ και προχωράμε στην απέναντι πλευρά του δρόμου, κοντά στο ρεματάκι. Μέσα στον κήπο του Χαράλαμπου και του Γιώργη του Γεωργουλέα, στην δεξιά πλευρά, αμέσως μόλις φτάνεις στο χτήμα από το δρομάκι ανάμεσα στα σπίτια του γιατρού Χρήστου Τσολάκου και το συγκρότημα ενοικιαζόμενων διαμερισμάτων του Γερμανού, υπάρχει ένα πηγαδάκι με πολύ μικρό άνοιγμα, δύο μέτρα βάθος, με χαμηλό Φιλιατρό, μισό μέτρο περίπου που πότιζε τα ξινά και τον κήπο των Γεωργουλέων. Αυτό ήταν σχεδόν μέσα στην ρεματιά και γέμιζε μέχρι επάνω τις βροχερές μέρες του χειμώνα. Το πηγάδι αυτό χώθηκε με λάσπες από την πλημμύρα του2007 και κανείς δεν φρόντισε να το ξεθάψει. Τώρα βρίσκεται χωμένο χαμένο και χορταριασμένο σε αυτή την γωνία του κήπου. 

Προχωρώντας βορειοδυτικά από αυτό το πηγάδι, σε απόσταση τριάντα μέτρων περίπου, στον κήπο του Πουλέα συναντάμε το Κουμουτσέικο και μετέπειτα Πουλέικο. Ο μπάρμπα Ηλίας ο Πουλέας παντρεύτηκε την Σταυρούλα Κουμουτσέα και πήρε προίκα μαζί με άλλα και τον κήπο και το πηγάδι. Από τα παλαιότερα της περιοχής, περίπου τα έξι μέτρα βάθος, φαρδύ τρία μέτρα διάμετρο, με  Φιλιατρό ένα και μισό μέτρο και ένα μηχανισμό μαγγανοπήγαδο για εύκολη άντληση νερού. Το μαγγανοπήγαδο ήταν ένας μηχανισμός με γρανάζια. Η περιστροφή γινόταν συνήθως με γάιδαρο, που περπατούσε κυκλικά τραβώντας και έδινε κίνηση σε ένα σύστημα μικρών κουβάδων που έμπαιναν στο νερό και ανέβαιναν επάνω γεμάτοι, αδειάζαν με την σειρά στο χείλος του πηγαδιού, και πάλι από την αρχή. Όλος ο μηχανισμός ήταν πάνω από το στόμιο. Το πηγάδι αυτό είχε την αρχοντιά του, επιβλητικό μέσα στον κήπο, με καθαρό εύγευστο νερό, που υδροδοτούσε τρία τέσσερα σπίτια της γειτονιάς. Πολύ νερό δεν είχε, όταν πότιζαν τον κήπο η στάθμη του νερού κατέβαινε και την άλλη μέρα σιγά σιγά η στάθμη επανερχόταν αντίθετα με άλλα πηγάδια της γειτονιάς, που η διαδικασία αυτή γινόταν σε μια ώρα . Το πηγάδι είχε δύο χέλια που συνήθως τα έπιαναν στους μύλους του Παναγιώταρου στην Μικρή Μαντινεία. Δίπλα κοντά στην μανταρινιά υπήρχε η ασβεστόγουβα που πολλές φορές γινόταν και σκουπιδόγουβα, τα κατασταλάγματα κανείς δεν ξέρει αν επηρέαζαν την καθαρότητα του νερού αν και το βάθος ήταν αρκετό έτσι ώστε να φιλτράρεται. Οι Πουλέοι έπαιρναν νερό και οι γείτονες έπαιρναν νερό, όπως οι Μπαμπουρέοι, οι Κοτσωνέοι του Λάμπρου, η κυρά Παπαδιά παρόλο που είχε το δικό της πηγάδι το οποίο ήταν αρκετά μακριά από το σπίτι της, και η Μπαρουτού. Το πηγάδι ήταν τόπος συνάντησης, για το πλύσιμο των ρούχων, των χόρτων για μαγείρεμα, πλένανε τα λιόπανα και τα σακιά μετά το λιομάζωμα και πότε μαζευόντουσαν να βάλουν καζάνι να ψήσουν σαπούνι η να βάψουν ρούχα και να τους αλλάξουν χρώμα ή να φρεσκάρουν τα ξεθωριασμένα μαύρα. Τώρα είναι σκεπασμένο με τσιμέντο χωρίς μαγγανοπήγαδο και χωρίς Φιλιατρό συνεχίζει να αρδεύει τον κήπο του Πουλέα και του Φράγγου του νέου ιδιοκτήτη του σπιτιού της Μπαρουτούς που βρίσκεται βόρεια ανατολικά στο υψωματάκι. Προχωρώντας δυτικά καμιά τριανταριά μέτρα, περνώντας τον κοινοτικό δρόμο, μέσα στον κήπο του Μπελίτσου, πρώην ιδιοκτησία Πότη Κοτσώνη, σύνορο με τον δρόμο, υπάρχει ένα πηγάδι, όχι από τα παλαιότερα της περιοχής. Στην αρχή του εικοστού αιώνα, ο Παναγιωτάκης ο Κοτσώνης, προπάππος της μάνας μου επιμελήθηκε την εξόρυξη του πηγαδιού για να ποτίζουν τους τρεις κήπους. Κατόπιν αυτού χωρίστηκε σε τρία μερδικά. Τώρα έχει ένα τρίτο ο Μπελίτσος ένα τρίτο ο Γεωργουλέας και ένα τρίτο ο Σκιάς. Το πηγάδι των τριών μεριδίων είχε μαγγανοπήγαδο. Μεγάλο, με πολύ νερό, τρία μέτρα περίπου διάμετρο και βάθος τέσσερα μέτρα. Εγώ μικρό παιδάκι, πολλές φορές, με μια βέργα στο χέρι, οδηγούσα την γαϊδούρα μας την Χάιδω γύρω γύρω στο πηγάδι, γύριζε το μαγγανοπήγαδο για να ποτίσουμε τον κήπο μας, τον κήπο που φρόντιζε η μάνα μου. Ένα έργο πολύ βαρετό για εμένα και για την γαϊδούρα. Τώρα μετά την διαπλάτυνση του δημόσιου δρόμου το πηγάδι έμεινε μισό, ο δρόμος καλύπτει ένα μέρος από το Φιλιατρό, το μαγγανοπήγαδο έχει καταργηθεί και αντλίες βγάζουν νερό για να ποτίζουν τους τρεις κήπους . Προχωρώντας δυτικά συναντάμε την ιδιοκτησία του Πούλου του Κοτσώνη .Εκεί έχουμε δύο πηγάδια. Το ένα έξω από την αποθήκη, δίπλα από την καμαρωτή πόρτα του στενού, απέναντι από το Γεωργουλέικο σπίτι και ένα ανατολικότερα, πιο κοντά στην κεντρική οικία, μικρά πηγάδια και τα δύο το ένα πιο παλιό από το άλλο εξυπηρετούσαν και το ελαιουργικό εργοστάσιο που υπήρχε τότε. Το ένα χώθηκε, το άλλο που ήταν κοντά στο σπίτι έχει γίνει βόθρος του ξενοδοχείου που έχτισε ο Γιώργης ο Κοτσώνης γιος του μπάρμπα Πούλου. 

Η τρόμπα στον κήπο του Σπύρου Γεωργουλέα


Στο χωριό δεν είχαν μόνο πηγάδια. Είχαν και άλλο τρόπο να βγάζουν από την γη πόσιμο νερό. Το χεραγώνι, η τρόμπα όπως την έλεγαν, ήταν μια αναρροφητική αντλία που λειτουργούσε με το χέρι. Στην Παλιόχωρα μια τέτοια τρόμπα υπήρχε στο τηλεφωνείο του μπάρμπα Σπύρου του Γεωργουλέα, όπως έμπαινες από την πόρτα, στην δεξιά πλευρά μέσα στο δωμάτιο κοντά στον τοίχο. Ασυνήθιστο μια τρόμπα μέσα στο σπίτι, όχι ακριβώς στο σπίτι, για την ακρίβεια στο πίσω δωμάτιο του ισογείου, πίσω από το καφενείο . Ήταν γαλλικής κατασκευής, μάρκας Bodane και πρωτοπορία για την εποχή εκείνη στο χωριό .Το όλο σύστημα είχε έναν μοχλό και χειροκίνητα τον πηγαινόφερνες για να αντλήσεις. Kαθόταν επάνω σε έναν σωλήνα που χωμένος βαθιά στο έδαφος συναντούσε τον υδροφόρο ορίζοντα. Αυτός ο σωλήνας περνούσε το σπίτι και έβγαινε στον κήπο που εκεί χωνόταν περίπου τέσσερα μέτρα βαθιά στο χώμα. Μια διαφορετική αντλία αργότερα είχαν και στον κήπο, στο ίδιο ακριβώς σημείο με την παλιά, που πολλές φορές γινόταν παιχνίδι των παιδιών. Άλλες φορές, η τρόμπα έχανε το νερό από την σωλήνα και τρομπάριζες χωρίς να αντλείς. Τότε έπρεπε να επέμβεις με έναν κουβά, να ρίξεις νερό στον σωλήνα, να γεμίσει το ποτήρι όπως έλεγαν το σύστημα στην βάση του για να αρχίσει να βγάζει. Την βλέπαμε και την θεωρούσαμε αναβαθμισμένο τρόπο άντλησης. Η τρόμπα υπάρχει ακόμη στον Γεωργουλέικο κήπο, περνώντας από τον δημόσιο δρόμο προς Καλαμάτα, την βλέπεις στα αριστερά σου σε απόσταση 10 μέτρα από τον δρόμο. Τώρα πλέον είναι ανενεργή και υπάρχει εκεί διακοσμητική για να μας θυμίζει παλιές καλές εποχές. 

Επάνω στην δημοσιά, στην άκρη του κοινοτικού δρόμου στην στροφή της Παλιόχωρας πριν πάρουμε την μεγάλη ανηφόρα της Αγίας Παρασκευής προς Ακρογιάλι, ανοίχτηκε πριν πολλά χρόνια, ούτε ο παππούς ο Πότης Κοτσώνης θυμόταν, το κοινοτικό πηγάδι η πηγάδι του δρόμου, όπως το έλεγαν πολλοί. Στην αρχή, όταν δεν υπήρχε δρόμος για τα αυτοκίνητα παρά μόνο για τα ζώα στεκόταν στην μέση της δημοσιάς, ξεδίψαγε κάθε περαστικό, πότιζε τα ζώα και άρδευε όποιο  σπίτι δεν είχε πηγάδι, όπως του Φραγκούλη, του Θεόδωρου Λεουτσέα και μετέπειτα του Γιάννη και της Φούλας Δραγώνα . Αυτά τα σπίτια ήταν χτισμένα στην περιοχή του κάστρου σε υψόμετρο. Δίπλα στο πηγάδι μια μουριά συμπλήρωνε την εικόνα έριχνε βαθύ ίσκιο και με τα φύλλα της βοηθούσε στην εκτροφή του μεταξοσκώληκα που την δεκαετία του τριάντα ανθούσε στην Παλιόχωρα. Κάτω από την μουριά, δίπλα στο πηγάδι, για να έχουν εύκολη πρόσβαση στο νερό, τα καλοκαίρια και αρχές φθινόπωρου ανακάτευαν και αραίωναν το φάρμακο για την δακοκτονία. Όταν αργότερα ο δρόμος άνοιξε, έγινε εύκολος και βατός για τα αυτοκίνητα, το πηγάδι παρέμεινε στην άκρη χωρίς να ενοχλεί. Ένα τσιμέντο σε σχήμα τετράγωνου κουτιού με ένα σιδερένιο καπάκι είχε για Φιλιατρό. Το νερό το αντλούσαν με κουβάδες, δεν θυμάμαι να είχε έναν μόνιμο κουβά, ο κάθε ένας έφερνε τον δικό του για να εξυπηρετηθεί. Ο Γιάννης ο Δραγώνας, τα τελευταία χρόνια, πριν το χωριό συνδεθεί με την εταιρία ύδρευσης Καλαμάτας, είχε εγκαταστήσει σωλήνες και ένα μηχάνημα αρδευτικό και έστελνε το νερό στο σπίτι του. Τώρα το πηγάδι του δρόμου δεν υπάρχει, έχει εξαφανιστεί κάτω από την ασφαλτόστρωση του δρόμου στην στροφή πριν την Αγία Παρασκευή, απέναντι από το σπίτι μου. 

Δέκα πέντε μέτρα ανατολικότερα είναι το πηγάδι του παπά η κατά άλλους της παπαδιάς όπως το αποκαλούσαν γιατί ήταν προίκα της Ζωής Μανωλέα . Η Ζωή παντρεύτηκε το παπά Παναγιώτη Γεωργουλέα . Τρία μέτρα περίπου διάμετρο πέντε μέτρα βάθος και ένα Φιλιατρό ένα και μισό μέτρο ύψος. Μεγάλο πηγάδι με μαγγανοπήγαδο που πότιζε επίσης ένα μεγάλο κήπο με πολλές πορτοκαλιές και λεμονιές μπουρνελιές και ροδιές. Κάποια στιγμή βλέποντας την εγκατάσταση του Δραγώνα, ο γιος του παπά Πότη ο Γιάννης εγκατέστησε και εκείνος μηχανάκι αρδευτικό και με σωλήνες ανέβαζε το νερό στο πατρικό του σπίτι. Τα τελευταία χρόνια υπάρχει εκεί εγκαταλελειμμένο αλλά όχι κατεστραμμένο. 

Μέχρι τώρα μετρήσαμε δέκα πέντε πηγάδια και δύο αναρροφητικές αντλίες σε ένα χώρο πολύ μικρό μερικές δεκάδες τετραγωνικά μέτρα. Προχωρώντας παραθαλάσσια προς βορρά συναντάμε το Νικητέικο όπως το έλεγαν, το πηγάδι στο πίσω μέρος του σπιτιού του μπάρμπα Νικήτα του Γεωργουλέα, ένα μικρό και ρηχό πηγάδι που είχε εγκαταλειφθεί όπως και το σπίτι κάποια χρόνια μετά την κατοχή, που τα παιδιά του μπάρμπα Νικήτα έφυγαν, μέχρι που την δεκαετία του εξήντα ο γιος του ο Χαράλαμπος επισκεύασε το σπίτι αλλά το πηγάδι ποτέ δεν επανήλθε σε πλήρη λειτουργία μέχρι που χάθηκε κάτω από την πλακόστρωτη πίσω αυλή του σπιτιού. Δίπλα προς βορρά πάλι, το σπίτι του Ντίνου του Λεουτσέα . Το σπίτι αρδευόταν από αναρροφητική αντλία αλλά είχε και πηγάδι. Είχε την τρόμπα στην πίσω αυλή έπιναν και έκαναν και όλη την λάτρα του σπιτιού. Το πηγάδι μικρό το νερό βλυχό και τελικά εγκαταλείφτηκε. 

Τα πηγάδια στην βόρεια πλευρά του χωριού δεν ήταν από τα παλαιότερα. Δίπλα στην Λεουτσέικη τρόμπα βορειότερα παραθαλάσσια πάντα, το σπίτι με το πηγάδι του Χαραλάμπη του Καραμπίνη με πόσιμο νερό και το τελευταίο στην σειρά το Λαμπρέικο κάτω στον κήπο του μπάρμπα Λάμπρου του Κοτσώνη βλυχό μόνο για πότισμα. Οι Λαμπρέοι έπαιρναν νερό για πιόμα από το Κουμουτσέικο πηγάδι. Αυτά τα δύο πηγάδια του Καραμπίνη και του Λάμπρου του Κοτσώνη τώρα είναι ανενεργά. 

Η παραλία της Λυκοτροπίας υπέροχη. Κάτω από τον Λαμπρέικο βράχο ακρογιαλιά με ψιλό χαλικάκι και μέσα στην θάλασσα άμμο. Εκεί δεσπόζει το σπίτι της Ιωάννας. Ένα μικρό σπίτι διώροφο με υπέροχη αύρα, πλήρως εγκαταλελειμμένο. Το σπίτι που ήταν μόνο για το καλοκαίρι, το έφτιαξε ο Χρήστος ο Φραγκούλης με την γυναίκα του την Ιωάννα το γένος Μίχαλου. Εκεί πίσω από το σπίτι, στην αυλή, στην δεξιά πλευρά όπως κοιτάζεις την θάλασσα, υπάρχει ένα μικρό πηγαδάκι, μια μικρή τρύπα στην γη με ένα τσιμεντένιο τετράγωνο Φιλιατρό ένα επί ένα μέτρο και ύψος περίπου πενήντα πόντους. Υπάρχει εκεί εγκαταλελειμμένο, όπως και το σπίτι για χρόνια πολλά, μπορεί πάνω από πενήντα. Στον διπλανό κήπο προς το νοτιά , που τώρα ανήκει στην Βούλα την Μηλιού το γένος Νικολέα, υπάρχει το Σπανέικο πηγάδι. Ο μπάρμπα Σπύρος ο Νικολέας πατέρας της Βούλας αγόρασε το χτήμα από τον κουνιάδο του Κωνσταντίνο Σπανέα . Το πηγάδι κοντά στην θάλασσα αλλά το νερό καλό πόσιμο. Τώρα σιγουρευμένο κάτω από την λαμαρίνα για σκέπασμα, άμα τύχει ποτίζει τον κήπο. Άλλο ένα πηγάδι υπήρχε εκεί κάτω στη ρίζα του βράχου, δέκα μέτρα περίπου από το Σπανέικο προς την θάλασσα, πάνω στα βότσαλα. Το θυμούνται οι παλιοί αλλά κανείς δεν ξέρει ποιου ήταν. Το νερό πόσιμο παρόλο που ήταν σχεδόν μέσα στην θάλασσα. Τώρα δεν υπάρχει το έχωσαν οι φουρτούνες. Γέμισε με χαλίκι και ούτε που υποψιάζεται κανένας ότι βρισκόταν εκεί.

Το  Σπανέικο πηγάδι 

Ανατολικά στον κήπο του Ντίνου του Καραμπίνη και της θείας Αρίστως το γένος Σπανέα άλλο ένα πηγάδι αρδεύει τον κήπο τους και ένα μικρότερο ακριβώς δίπλα στο σπίτι με πιο ποιοτικό νερό. Πηγάδια σχετικά καινούρια χωρίς πολύ νερό. Η μητέρα μου θυμάται τον μπάρμπα Ντίνο να βγάνει το πηγάδι του κήπου πριν χτίσει το σπίτι. Μεγάλο σε πλάτος αλλά με λιγοστό νερό και λίγο βλυχό. Μια ιστορία θυμούνται πολλοί για γέλια και για κλάματα .Ο μπάρμπα Ντίνος, θέλοντας να σκάψει πιο βαθιά για να έχει περισσότερο νερό, κουβάλησε με το μουλάρι ένα σιδερένιο λοστάρι, που μπροστά ήταν αιχμηρό σαν κοπίδι. Το έδεσε σε ένα καρούλι που ήταν στερεωμένο πάνω στο πηγάδι, κατέβηκε μέσα και τραβώντας το σκοινί και αφήνοντας το απότομα ήθελε να σπάσει το πάσπαρο στον πυθμένα του πηγαδιού. Είπε στην γυναίκα του να πάει να τον βοηθήσει να βγει πριν βασιλέψει ο ήλιος. Ένα αγκωνόχερο πριν την δύση όπως χαρακτηριστικά της είπε. Η θεία Αρίστω κάποια στιγμή πήγε στο πηγάδι δεν τον είδε μέσα. Τον είχε βγάλει ο γείτονας για να τον βοηθήσει σε κάποια δουλειά. Η γυναίκα νόμισε πως ο άνδρας της βγήκε με κάποιο τρόπο, έφυγε και πήγε στο σπίτι τους που ήταν δίπλα στο Λεουτσέικο και ησύχασε ότι ο άνδρας της είναι έξω. Εκείνος ξαναμπήκε στο πηγάδι και συνέχισε την δουλεία του. Έπεσε η νύχτα και ο άνθρωπος μέσα στο πηγάδι ξεχασμένος και με συγκρατημένο εκνευρισμό φώναζε Αρίστωωωωωω Αρίστωωωωωω και κανείς δεν άκουγε. Κάποια στιγμή, αργά τα μεσάνυχτα, ο παπά Πότης με τον Ηλία τον Πουλέα βγήκαν για μια βόλτα στην περιοχή του δημοτικού σχολείου, στην ραχούλα όπως την έλεγαν, να καπνίσουν το τελευταίο τσιγάρο πριν πάνε για ύπνο. Άκουσαν την φωνή αλλά δεν μπορούσαν να εντοπίσουν από πού έρχεται. Τούς φάνηκε σαν να ερχόταν από την θάλασσα, είχε μαΐστρο, νόμισαν ότι κάποιος ζητούσε βοήθεια, ότι πνιγόταν. Ανησύχησαν. Αποφάσισαν να πάνε μέχρι τον Αι Γιώργη να δουν τι συμβαίνει, να αγναντέψουν. Η φωνή μια ακουγόταν μια σταματούσε για αρκετή ώρα. Άκουγαν ένα παρατεταμένο ωωωωωωωωω και σαν να ερχόταν από το χτήμα του Καραμπίνη. Τελικά τον εντόπισαν. Τον έβγαλαν και όπως έλεγαν μετά, ούτε ψύλλος στον κόρφο της θεία Αρίστως δεν ήθελαν να είναι. 

Ο διπλανός κήπος προς ανατολάς όπως και το σπίτι ήταν του Κοντράρου. Ο Γιώργης ο Κοντράρος ο τσαγκάρης του χωριού είχε και αυτός στην Νότια πλευρά του σπιτιού του το πηγάδι που έπιναν και πότιζαν τον κήπο. Μεγάλο πηγάδι, πηγάδα θα έλεγα, με διάμετρο τρία περίπου μέτρα, δεν πλησίαζες . Επικίνδυνο, ούτε εσωτερικό ούτε εξωτερικό χτίσιμο, όταν κοιτούσες μέσα έβλεπες το κοκκινόχωμα στα πλάγια. Τον χειμώνα με τις βροχές θα μπορούσε να καταρρεύσει. Το συγκεκριμένο πηγάδι εξυπηρετούσε πολλά νοικοκυριά. Οι Νικολαίοι οι Κωσταίοι η θεία Βασίλω η Κλεανθίτσα έπαιρναν νερό από εκεί. Με τον καιρό έμεινε αχρείαστο και αυτό όπως πολλά άλλα, δεν χρειάζεται ούτε καν για πότισμα. 

Δίπλα στον ΑιΓιώργη δεσπόζει το σπίτι του στρατηγού όπως το έλεγαν. Στέκει απάνω στον βράχο πριν τον Κούκκινο και αντικρίζοντας το σου έρχεται στο μυαλό η Μινωική εποχή. Είναι το σπίτι που έχτισε σχεδόν με τα χέρια του και με δικά του σχέδια ο Γιώργης ο Κοτσώνης του Λάμπρου αξιωματικός του στρατού, στο κτήμα που αγόρασε από τον παπά Θόδωρο. Στην αριστερή πλευρά δεκαπέντε μέτρα από την πόρτα του σημερινού σπιτιού υπάρχει ένα πηγάδι. Το πηγάδι αυτό το είχε βγάλει ο παπάς. Βαθύ, οκτώ μέτρα περίπου, τότε λιθόκτιστο τώρα με κοντό μικρό τσιμεντένιο Φιλιατρό, με λαμαρίνα για σκέπασμα και με λουκέτο για ασφάλεια. Ο Λάμπρος ο γιος του στρατηγού που κληρονόμησε το σπίτι, μου έλεγε ότι το νερό είχε πολύ αλάτι αλλά οι δικοί του έπιναν από αυτό. Τώρα το έχουν καταργήσει και του έχουν βάλει μαρμάρινη ταφόπλακα γιατί κατά την άποψή του ούτε για πότισμα δεν κάνει. 

Και στο σπίτι του μπάρμπα Ηλία του Κοτσόβολου υπάρχει πηγάδι, όταν έφτιαξε το σπίτι του το έκρινε απαραίτητο να έχει δικό του νερό. Η γυναίκα του με την μάνα του δούλεψαν σαν άντρες και άνοιξαν το πηγάδι. Τώρα στην βορεινή πλευρά του σπιτιού φαντάζει διακοσμητικό στοιχείο αλλά μια αντλία το καθιστά πολύ χρήσιμο. 

Τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό περισσότερο από την μεριά της Ιστορίας είναι το πηγάδι της Βασίλισσας όπως το έλεγαν όλοι. Λαξεμένο στον βράχο του μεσαιωνικού κάστρου της Μαντινείας από την μεριά της θάλασσας, ουσιαστικά μια τρύπα που κάποτε ίσως εξυπηρετούσε τους βασιλείς και αξιωματούχος του δεσποτάτου του Μυστρά σαν καταπακτή για διαφυγή. Το κάστρο λόγω του καλού κλίματος της περιοχής ήταν το θερινό θέρετρο του εκάστοτε Δεσπότη. Περίεργο. ανεξήγητο με πολλές δοξασίες και υποθέσεις να φέρονται σαν πιθανότητα. Όπως εμείς το ξέραμε ποτέ δεν πρέπει να ήταν πηγάδι με νερό, ήταν μια τρύπα βαθιά διαμπερής και κάποιοι το είπαν πηγάδι. Ίσως από εκεί διέφυγε ο Θωμάς Παλαιολόγος με την οικογένεια του για την Πύλο μετά την Πάτρα και μαζί με την κάρα του Αγίου Ανδρέα εκείνος και η οικογένεια του για την Ρώμη το 1458 μετά την κατάληψη του δεσποτάτου του Μυστρά από τους Τούρκους. 

Το 2015 εργασίες στήριξης γινόντουσαν στην ρίζα του βράχου. Από πάνω ακριβώς βρισκόταν το πηγάδι της βασίλισσας. Το σκαφτικό μηχάνημα προκαλούσε δονήσεις και κάποια στιγμή, ευτυχώς δεν βρισκόταν κάποιος από κάτω, έπεσε ένα μεγάλο κομμάτι βράχος, ο οποίος κόπηκε στο σημείο του πηγαδιού, τώρα αυτό που έμεινε και βλέπουμε, είναι ένα λαξεμένο κοίλο σημάδι στο βράχο, υποψία κάποιας τρύπας. 

Κάποια στιγμή, στο βάθος του χρόνου, όλα αυτά τα πηγάδια θα είναι αναμνήσεις που θα αναπολούν οι μεγάλοι και οι μικροί θα προσπερνούν με αδιαφορία. Αλλά δεν θα σταματήσουν να λένε όταν νοιώθουν αδικημένοι, [γιατί στο πηγάδι κατούρησα εγώ] ή όταν βρίσκονται μπροστά σε ένα άλυτο πρόβλημα, [το πηγάδι δεν έχει πάτο]. Από το 2014 πρέπει να καταχωρηθούν στο μητρώο περιβάλλοντος όλα τα σημεία υδροληψίας, ανεξάρτητα αν χρησιμοποιούνται ή όχι. Έχει ακουστεί και έχει δημοσιευτεί στις εφημερίδες, ότι τα πρόστιμα ανάλογα με την περίπτωση, θα είναι μεγάλα. Έλεγχος του νερού ή κάτι άλλο. Πολλοί που θέλουν να το παίξουν προφήτες λένε, ότι ο επόμενος παγκόσμιος πόλεμος θα γίνει για τα νερά. Σωστό ή λάθος πάντως τώρα μια χαρά και χωρίς κόπο τρέχει το νεράκι από τις βρύσες μας. Όμως το νερό αυτό προς αποφυγή μολύνσεων είναι χλωριωμένο , μα κανείς δεν υπολογίζει το κακό που κάνει στον οργανισμό το χλώριο. Ο Θεός μας έδωσε ενενήντα ένα στοιχεία, ο άνθρωπος δέκα πέντε και ο διάβολος μόνο ένα το χλώριο, λέει χαρακτηριστικά ο αυστριακός επιστήμονας της οικολογικής χημείας Oto Huntsinger. Το ψαράκι στην γυάλα δεν αντέχει το χλώριο. Αφήστε το νερό σε κανάτα ένα εικοσιτετράωρο και μετά ρίξτε το στην γυάλα, συμβουλεύουν οι πωλητές των Pet Shop. Βάλτε στα σπίτια σας φίλτρα νερού λένε όλοι, πάρτε καντάτες με φίλτρο . Ο κουβάς με το δροσερό καθαρό νερό που έβγαινε από ένα κατάλληλο πηγάδι κάποτε, δεν συγκρίνεται με το νερό της βρύσης. 

Σήμερα όμως μεγάλη ευκολία, , θα κάνω ένα ντουζάκι να δροσιστώ, τράβα το καζανάκι, βάλε το πλυντήριο, πλύνε την αυλή με το λάστιχο και να μην αναφερθώ σε υπερβολές όπως τζακούζι, πισίνα και άλλα .Το νερό χλωριωμένο, αλλά τρέχει από τις βρύσες, εύκολο, άφθονο, δεδομένο. Τότε, το πηγάδι, η πηγή πολλές φορές μακριά από το σπίτι, ποιος θα πάει να φέρει νερό; Δεν έχει νερό για να βάλω φαΐ, τρέξτε να φέρετε, θα έρθει ο πατέρας σας ιδρωμένος από το χτήμα και δεν θα έχει να πλύνει την μούρη του, αύριο θα σηκωθούμε πολύ πρωί, έχουμε να κουβαλήσουμε νερό θα βάλουμε καζάνι για πλύσιμο, που ήσουν χάθηκες, σε στείλαμε για νερό και ξέχασες να γυρίσεις, κορακιάσαμε. Διαφορές μεγάλες, ασύγκριτο το χθες και το σήμερα, εχθές πηγάδια και νερό με φειδώ λόγω δυσκολίας και χειροκίνητης μεταφοράς, από την άλλη σήμερα τρέχει άφθονο μέσα στο σπίτι με μια στροφή στην βρύση της κουζίνας η του μπάνιου μας. Εξέλιξη σε όλα κανείς δεν γυρίζει πίσω και ας αναπολούν οι παλιοί και ας λένε, ήταν δύσκολα τότε αλλά ήταν καλύτερα . Και εγώ αναπολώ και κρατώ τις γλυκές αναμνήσεις να με συντροφεύουν και τις παιδιάστικες μνήμες πολύχρωμη ζωγραφιά. 

Η βροχή σταμάτησε άνοιξα την μπαλκονόπορτα . Οι μυρωδιές από το βρεγμένο χώμα και το ξύλο αναδύονται μαζί με την υγρασία. Τα δέντρα, οι φυλλωσιές, πλυμένα από το νερό, με τις σταγόνες ακόμη εκεί, φαντάζουν ιδρωμένα, σου δίνουν την αίσθηση ότι όλα είναι αστραφτερά. Σιγά σιγά η γη στεγνώνει, το νερό χάνεται στον υδροφόρο ορίζοντα, στις φλέβες της γης και στην θάλασσα. Ο κύκλος ξαναρχίζει και η ανακύκλωση συνεχίζεται  σε μια προσπάθεια να ξεδιψάσει το σύμπαν.

Το σκαφίδι δίπλα στο πηγάδι του Ανδρέα Λεουτσέα




ΚΕΙΜΕΝΟ - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ : ΜΑΡΙΑΝΘΗ ΣΚΙΑ - ΣΠΥΡΗ 


Η δημοσίευση υπάρχει και εδώ :https://homouniversalisgr.blogspot.com/